assesment

Traductor
Ejemplos

Un assesment aproximado del palmo restante de la vida es necesario para ajustar a la naturaleza del ayuno.	An approximate assesment of the remaining span of the life is necessary in order to adjust to the nature of the fasting.
Agradece a individuos; He intentado conseguir este libro de la biblioteca sin éxito, así que no puedo hacer un assesment del contenido.	Thanks guys; I have tried to get this book from the library without success, so I cannot make an assesment of the content.
El proyectista deberá diseñar teniendo muy presiente cada factor cada de la LCA y esta ser oficialmente certificada (life cycle assesment).	The planner will have to plan holding very anticipates every single factor of the LCA (life cycle assesment) and this being officially certifyd.
Comentarios Comentarios Detektar Servicios de poligrafia (detector dde mentiras), estudios de seguridad, selección de personal, asesoria en recursos humanos, capacitaciones, assesment center, solución de problemas.	Comments Comments Detektar Polygraphic services (dae lie detector), safety evaluation, recruitment, human resource consultancy, training, assesment center, troubleshooting.
A Critical Assesment fue publicado por Haymarket Books en el 2011.	A Critical Assessment was published by Haymarket Books in 2011.
Inicialmente, la compañía diseñó y comercializó el Model 7100 BMD Assesment System.	Initially, the company engineered and marketed the Model 7100 BMD Assessment System.
Baza para la vida Condición Con jardines Disponible de Para discutir Año de construcción 1991 Assesment 138,- EUR Alquileres ✔	Asset for living Condition Landscaped Available from By appointment Year of construction 1991 Assesment 138,- EUR Holiday Rentals ✔
Granados es doctora en Medicina por la Universidad de Barcelona y Health Technology Assesment Policy manager en MSD España.	Granados has a PhD in Medicine from the Universitat de Barcelona and is a Health Technology Assessment Policy manager with MSD Espanya.
Se emplearon como instrumentos el Mini-Mental State Examination, la Escala de Barthel, el Cuestionario de salud general de Goldberg y el Mini nutricional Assesment.	Data were collected with the Mini-Mental State Examination, the Barthel Scale, Goldberg's General Health Questionnaire and the Mini nutritional Assessment.
Sin embargo, la actividad más importante con globos en Vanscoy tuvo lugarbajo los auspicios de una iniciativa llamada MANTRA (Middle Atmosphere Nitrogen TRend Assesment).	However, the most important balloon activity on which the Vanscoy facility was part of, took place under the auspices of an initiative called MANTRA (Middle Atmosphere Nitrogen TRend Assesment).
El esquema SQAS - Safety and Quality Assesment Systems - se basa en la comprobación del cumplimiento de los requisitos de calidad, seguridad y medio ambiente definidos por la industria química para sus proveedores.	SQAS–Safety and Quality Assessment Systems–is based on a compliance test of the requirements of quality, security and environment defined by the chemical industry to its suppliers.
AUSTIN, Texas – El Senador Estatal Kel Seliger (R-Amarillo) presentó la propuesta SB 1403 para premiar a esos estudiantes que rinden consistentemente bien en el examen TAKS (Texas Assesment of Knowledge and Skills), eximiéndolos de tomar el examen en ciertos años.	AUSTIN—State Senator Kel Seliger (R-Amarillo) filed Senate Bill 1403 to reward those students who consistently perform well on the Texas Assessment of Knowledge and Skills (TAKS) by exempting them from testing in certain years.
Sin embargo, pienso que también es templado por otra razón, una que deba referirse a cualquier persona que busca un assesment del accurrate de sus bolsos.	However, I think it is also tempered by another reason, one which should concern anyone seeking an accurrate assesment of their bags.
Diabetes mellitus; HOMA: Homeostasis Model Assesment; IMC: índice de masa corporal; PA: perímetro abdominal; SM: síndrome metabólico.	BMI, body mass index; DM, diabetes mellitus; HOMA, Homeostasis Model Assessment; MS, metabolic syndrome; WC, waist circumference.
La Coface, con su Score @rating, recibió de la Comisión Bancaria el estatuto de External Credit Assesment Institution (ECAI) por su actividad de calificador en Francia.	With its Score@rating, Coface obtained the status of External Credit Assessment Institution (ECAI) from the Commission bancaire for its rating activities in France.
La tasa de deforestación en Nicaragua es aproximadamente de 70 mil hectáreas anuales, según el Global Forest Resources Assesment de la FAO en 2010, y los desplazamientos humanos podrían aumentar esa tasa si las poblaciones expropiadas se trasladan hacia áreas protegidas.	The rate of deforestation in Nicaragua is approximately 70,000 hectares per year (2010 FAO Global Forest Resources Assessment), and human migrations could increase this rate when people migrate to protected areas.