aspirado

Popularity

500+ learners.

También está en el lugar equivocado para haber sido aspirada.	It's also in the wrong place to have been aspirated.
Por ello, define el tiempo necesario paradepositar una pieza aspirada.	This defines the time it takes to release a workpiece.
En el canal se mide la cantidad de aire aspirada.	The quantity of air taken in is measured in the duct.
Si es así, debe ser aspirada ahora.	If so, she needs to be aspirated now.
Vamos, dale una buena aspirada.	Oh, come on, give it a real pull there.
Probablemente aspirada durante la liposucción.	Most likely vacuumed during liposuction.
Fui aspirada por este túnel.	I was pulled through this tunnel.
Mi cabeza está siendo aspirada.	My head's in a vacuum.
Solo quiero una aspirada.	I just want a quick one myself.
En la versión aspirante el aire aspirada de la campana viene expulsada al externo.	In the suction version, the air taken in by the hood is expelled outside.
Su sistema de filtrado en 2 etapas garantiza que una vez aspirada la suciedad, ésta no pueda salir.	Its 2-stage filtration system ensures that, once inside, the dirt cannot escape.
¿Puedo darle una aspirada?	Can I have a puff?
Consiste en la colección de sangre del campo operatorio, que es aspirada y dirigida hacia un reservorio.	It consists of collection of blood from the operative field, which is aspirated and led into a reservoir.
Remuneración aspirada* ¿Está usted interesado en realizar una pasantía o tesis en nuestra compañía?	Salary Expectation* Are you interested in an internship or in working on your thesis in our company?
Se aconseja que antes de limpiar las alfombras, los muebles debe ser retirados para realizar una aspirada profunda.	It is advised that before cleaning carpets, all furniture should be moved away for a thorough vacuuming.
Al igual que todo en la vida, nada es estático, por lo que debe estar activo para mantener su posición aspirada.	Just like everything in life, nothing is static, so you need to be active to keep your aspired position.
Esta máquina tiene la función de extinguir cualquier pavesa encendida que sea aspirada desde el horno hacia la chimenea.	The purpose of this machine is to put out any live spark taken in by the chimney from the oven.
En caso de verdadera ginecomastia, la glándula mamariadensa y fibrosa, no puede ser aspirada y debe ser extraída quirúrgicamente.	In the case of actual gynecomastia, where the mammary gland is dense and fibrous, it cannot be drawn out and must be removed surgically.
El mobiliario era más automontable sueco, la moqueta marrón topo recientemente aspirada con precisión robótica, todas las fibras tumbadas en la misma dirección.	The furniture was more Swedish flatpack, the taupe carpet recently vacuumed with robot precision, the nap all laying down in one direction.
Si una sílaba débil comienza por una consonante obstruyente no aspirada, tal como (pinyin) b, d, g, z, j, que esa consonante se convierta en sonora.	If a weak syllable begins with an unaspirated obstruent, such as (pinyin) b, d, g, z, j, that consonant may become voiced.