asphyxia

Traductor
Ejemplos

In case of asphyxia, initiate artificial respiration immediately.	En caso de asfixia, iniciar inmediatamente la respiración artificial.
But it can also lead to positional asphyxia, a form of suffocation.	Pero también puede causar asfixia posicional, una forma de sofocación.
Birth asphyxia (loss of oxygen to the fetus during delivery)	Asfixia en el nacimiento (pérdida de oxígeno al feto durante el alumbramiento)
State of respiratory insufficiency (asphyxia, pulmonary emphysema)	Estado de insuficiencia respiratoria (asfixia, enfisema pulmonar)
The lack of oxygen can, in these cases, cause asphyxia and respiratory difficulties.	La falta de oxígeno puede, en estos casos, provocar asfixia y dificultades respiratorias.
In most cases, asphyxia is sudden and cannot be prevented.	En la mayoría de los casos, la asfixia es repentina y no se puede prevenir.
Fetal distress is commonly confused with the term birth asphyxia.	El sufrimiento fetal se confunde comúnmente con la asfixia de parto de término.
Not enough oxygen at birth (birth asphyxia)	Ausencia de suficiente oxígeno al nacer (asfixia al nacer)
The asphyxia is one of the serious consequences but of the electrical accidents.	La asfixia es una de las consecuencias mas graves de los accidentes eléctricos.
Uncontrolled increase in the price of feed for the livestock sector asphyxia.	El aumento desmesurado del precio de los piensos asfixia al sector ganadero.
It was just a matter of letting the asphyxia take its course.	Solo era cuestión de esperar a que llegara la asfixia.
You know what asphyxia means, don't you?	Sabe lo que significa asfixia, ¿no?
It's often a sign of asphyxia.	Suele ser una señal de asfixia.
Complications of foreign body aspiration include asphyxia, haemoptysis, post-obstruction infection and bronchiectasis.	Las complicaciones de la aspiración de un cuerpo extraño comprenden asfixia, hemoptisis, infección y bronquiectasias postobstrucción.
Birth asphyxia is a condition caused by too little oxygen.	La asfixia en el nacimiento es una afección provocada por un nivel de oxígeno muy bajo.
Hypotheses: pulmonary embolism; cardiac rupture; trauma suspension; asphyxia; fatal stab wound and shock.	Hipótesis: embolia pulmonar; ruptura cardíaca; trauma suspensión; asfixia; herida de la puñalada fatal y chock.
Are these gamesautoerotic asphyxia?	¿Son estos juegos de asfixia autoerótica?
The asphyxia of the everyday, with verbal language as its ally, this is the key.	La asfixia de lo cotidiano con el lenguaje verbal como aliado, esa es la clave.
The phenomenon is then made worse by root asphyxia (lack of oxygen associated with the fermentation).	El fenómeno es entonces agravado por la asfixia radicular (falta de oxigeno ligado a las fermentaciones).
There are several risk factors for its development such as perinatal asphyxia, hypothermia and meconium aspiration.	Se han identificado ciertos factores de riesgo para su desarrollo como asfixia perinatal, hipotermia y aspiración de meconio.