asperger

Traductor
Ejemplos

Pero yo no soy como tú, porque tengo asperger.	But I'm not like you, because I have asperger's.
Bueno, de hecho, papá, tiene asperger.	Well, actually, dad, he has asperger's.
¿Sabes que tiene asperger, cierto?	Yeah. You know he has asperger's, right?
Y sé que no es justo decirlo, pero el asperger es lo que me preocupa.	And I know it's not right to say, but the asperger's thing, it worries me.
Acerca de nosotros ¿Por qué Aspieology® es uno de los mejores citas sitios para asperger solteros.	About us Why Aspieology® is one of the best dating sites for asperger singles.
Otros, que tenía asperger, una forma leve de autismo, y otros no conseguían dar un diagnóstico.	Some others would argue she had a low level of autism, and others were not able to give a diagnostic.
En verdad ya son casi 15 años que vengo estudiando las cuestiones que envuelven educación incluida, dificultades de aprendizaje, autismo, asperger, hiperactividad, déficit de atención y altas habilidades/superdotados.	I have been studying for almost 15 questions involving learning difficulties, authism, asperger, hyperactivity, lack of attention and special needs.
Algunos adolescentes con asperger pueden tener algunos amigos cercanos a través de los años escolares, pero por lo general no están realmente interesados en las normas sociales, las modas o el pensamiento convencional.	Some teens with asperger may have a few close friends through school years but they usually not really interested in social norms, fads, or conventional thinking.
Aunque hace cinco años que empezó a tener contacto con niños autistas, se dio cuenta de su condición, se veía reflejado en los niños, así que se autodiagnóstico con autismo, pero hace dos años lo diagnosticaron formalmente con asperger y autismo.	About five years ago, he began to be in touch with autistic children and became aware of his own condition. He saw himself reflected in the children and self-diagnosed himself as autistic, but two years ago he was formally diagnosed with Asperger Syndrome and autism.
¿Cuáles son los riesgos o complicaciones del síndrome de Asperger?	What are the risks or complications of Asperger syndrome?
¿Cuáles son los signos y síntomas del síndrome de Asperger?	What are the signs and symptoms of Asperger syndrome?
Sí, quiero decir, que tenemos un hijo que tiene Asperger.	Yeah, I mean, we have a son that has Asperger's.
Algunos eruditos creen que Srinivasa Ramanujan tenía síndrome de Asperger.	Some scholars believe that Srinivasa Ramanujan had Asperger's Syndrome.
Medicamento: no hay medicamentos para tratar el síndrome de Asperger.	Medicine: There is no medicine to treat Asperger's syndrome.
Algo así es muy difícil para alguien con Asperger, por lo general.	Something like that is very difficult for someone with Asperger's, usually.
El síndrome de Asperger (AS) es el ASD más común.	Asperger's syndrome (AS) is the most common ASD.
Malaki es un autista de alto funcionamiento con Asperger.	Malaki is a high functioning autistic with Asperger's.
Marinke tiene Asperger, que provoca su torpeza social.	Marinke has Asperger's, which causes her social awkwardness.
Porque algunas personas creen que las vacunas pueden darte autismo o Asperger.	Because some people think vaccinations can give you autism or Asperger's.
A uno de mis hijos recientemente le diagnosticaron Síndrome de Asperger.	One of my sons was recently diagnosed with Aperger's Syndrome.