aspectos físicos

aspecto físico

Popularity

500+ learners.

Los aspectos físicos y psicológicos de su vida solo reflejan el temperamento espiritual de Saurabh.	The above physical and psychological aspects of his life only reflect Saurabh's spiritual temperament.
El clima, las condiciones meteorológicas y numerosos aspectos físicos son factores en la evolución de la cultura.	Climate, weather, and numerous physical conditions are factors in the evolution of culture.
En el plan de recuperación, la comprensión de los aspectos físicos del problema resultó de importancia primordial.	In the retrieval scheme, understanding the physics of the problem was of paramount importance.
Ten en cuenta que en esta primera fase el viento (tanto los aspectos físicos y visuales) no está habilitada.	Please note that in this first stage the wind (both the physical and visual aspects) is not enabled.
Valor®: combinación fortalecedora de aceites esenciales que trabaja con los aspectos físicos y espirituales del cuerpo.	Valor ™: Empowering combination of grade essential oils that works with both the physical and spiritual aspects of the body.
Las mayores asociaciones fueron encontradas en aspectos físicos (β = 11,9), capacidad funcional (β =11,6) y en el componente físico.	The stronger associations were found for role-physical (β=11.9), physical functioning (β=11.3) and physical component.
Y muchos aspectos físicos humanos están compartidos con ciertos animales: el caminar verticalmente, utilización de instrumentos e incluso el lenguaje.	Yet, many typical human qualities are shared with animals: walking vertically, the use of tools and even language.
Y esta individualidad tan diversa se extiende a todas las características de los aspectos físicos, intelectuales y espirituales de la existencia planetaria.	And this diversity of individuality extends to all features of the physical, intellectual, and spiritual aspects of planetary existence.
Y esta diversidad de la individualidad se extiende a todas las características de los aspectos físicos, intelectuales y espirituales de la existencia planetaria.	And this diversity of individuality extends to all features of the physical, intellectual, and spiritual aspects of planetary existence.
Este amplio recurso ayuda a los adultos de edad avanzada a comprender las enfermedades comunes y los aspectos físicos y emocionales del envejecimiento.	This extensive resource helps older adults understand common illnesses as well as the physical and emotional aspects of aging.
Ciertamente en los laboratorios de biología se estudia la vida con los instrumentos que consienten explorar los aspectos físicos, químicos y mecánicos.	In our life-science laboratories, we study life with instruments that enable us to explore life's physical, chemical and mechanical aspects.
Caracterizar la vulnerabilidad (en base a aspectos físicos, biológicos y socio-económicos).	Characterise the vulnerability (based on physical, biological and socio-economic aspects).
Estos aspectos físicos se complementan con su esencia espiritual.	These physical aspects are complimented by her spiritual essence.
Estudian la composición, estructura y demás aspectos físicos de la tierra.	Study the composition, structure, and other physical aspects of the earth.
La versión clonada es aún el presidente en todos los aspectos físicos.	The cloned version is still the president in all physical aspects.
Los Mudras ayudan a equilibrar nuestros aspectos físicos, mentales e incluso morales.	Mudras help balance our physical, mental and even moral aspects.
Históricamente, los retratos no siempre fueron juzgados por sus aspectos físicos y psicológicos.	Historically, portraits were not always judged on their physical and psychological aspects.
Cada sesión está especialmente preparada para estimular diferentes aspectos físicos, emocionales y espirituales.	Each session is specially prepared to stimulate different physical, emotional and spiritual aspects.
Los efectos se producen en aspectos físicos del cuerpo.	The effects are on the physical form of the body.
El yoga de Hatha describe aspectos físicos uces de los del yoga.	Hatha yoga describes any of the physical aspects of yoga.