asombrar

No nos asombremos si los corazones están ahora agobiados por la inusual tensión de las entrecruzadas corrientes.	Let us not be astonished if hearts are now burdened by intercrossing currents of unusual tension.
No nos asombremos si las nuevas generaciones se encuentran en una peor situación que las anteriores.	Let us not be astonished if the new generations find themselves in a worse situation than the previous ones.
No nos asombremos que las formas sutiles pueden también destruirse para ser reemplazadas por las que le siguen.	One should not be astonished that subtle forms can also be destroyed in order to be replaced by succeeding ones.
Así que las profecías de las Escrituras no están puestas solamente como un adorno histórico de predicciones bonitas para que nos asombremos de la grandeza del Eterno, sino para que podamos colaborar con Él para el cumplimiento de sus planes que han sido revelados de antemano.	The prophecies in Scripture are not just there to embellish history with lovely predictions, causing us to marvel at the greatness of the Eternal, but there so that we can cooperate with Him so that the plans He has purposed ahead of time can be fulfilled.
Lo sorprendente, si es que hay algo sorprendente, es que nos asombremos del resultado.	The surprise, if any at all, is that the outcome should have been surprising.