asombrado con

Al verla, quedé asombrado con gran asombro.
And I wondered, seeing her, with great wonder.
Y le prestaron atención porque él los había asombrado con sus brujerías durante mucho tiempo.
And they heeded him because he had astonished them with his sorceries for a long time.
Ahora que nos ha asombrado con sus conocimientos de matemáticas, Sr. Agos, ¿podemos seguir?
Now that you've dazzled us with your math skills, can we please move on?
Era muy asombrado con los precios de los servicios.
I was very much surprised with the prices of services.
Estuve dos horas en la galería Agostiniana, asombrado con todo.
I was in the gallery Agostiniana for two hours, astonished by everything.
Yo estaba asombrado con el cambio que me había sucedido.
I was amazed at the change that had come over me.
Con él estaba Ramonet, asombrado con el trabajo de Chávez.
Ramonet was with him; he was amazed at Chávez' work.
Deja a todo el mundo asombrado con tus nuevos leggins de yoga.
Leaves everyone amazed with your new yoga leggings.
Ahora estoy bastante asombrado con lo que estoy haciendo.
Now I'm pretty impressed with what I can do.
Todo el mundo quedará asombrado con esta maravilla.
Everyone will be amazed with this wonder.
Gideon estaba asombrado con la transformación.
Gideon was impressed with the transformation.
Cuando la vi quedé asombrado con gran asombro.
And when I saw her, I marveled with great amazement.
El mundo quedó asombrado con su descubrimiento.
The World was stunned by his discovery.
Estoy asombrado con su plugin. Bastante excepcional.
I am in awe at your plug in. Quite fantastic.
Estoy asombrado con lo que dice.
I am astonished by what you say.
Estaba asombrado con la vida del Profeta Muhammad (saws) y quería saber aún más.
I was amazed with the life of Prophet Muhammad and wanted to know more.
En lo personal, me quedo asombrado con las cosas que crean mis niños en Minecraft.
Personally, I'm amazed at the things my children built in Minecraft.
Siempre quedo asombrado con el nivel de talento que encuentro en este sitio verdaderamente único.
I'm always amazed at the level of talent found on this truly unique site.
Cuando la vi quedé asombrado con gran asombro.
When I saw her, I was greatly astonished.
Me quedé asombrado con la profundidad de su conocimiento y comprensión de la teoría del juego.
I was astonished with the depth of his theoretical knowledge and understanding of the game.
Palabra del día
crecer muy bien