Mucho dolor asolará vuestro corazón antes que el momento final llegue. | Much pain will devastate your hearts even before the final moment comes. |
Ahora serán convencidos; él quebrantará sus altares, asolará sus estatuas. | Now they will be found guilty. He will demolish their altars. |
No estarán excentos de cataclismos, del sufrimiento y del caos que asolará al Planeta, mucho menos, en razón de nuestras informaciones. | You are not away of the catastrophes, of suffering and chaos that will come to this Planet and even less because of our information. |
A lo largo de esta caminata en que se entregaron al estudio de las cosas de los cielos, mucho han oido hablar sobre los tiempos llegados, y el dolor que asolará el planeta, trayedo el descomfort que se abatirá sobre todos los seres humanos. | Along of that walk devoted to the spiritual studies, you have been hearing about the times arrived, the pain that shall reach Planet Earth bringing much troubles to the human beings. |
En los próximos siete años habrá en todo Egipto una gran abundancia. 30. Pero inmediatamente después, sobrevendrán siete años de hambre, durante los cuales en Egipto no quedará ni el recuerdo de aquella abundancia, porque el hambre asolará al país. | Seven years are coming, bringing great plenty to the whole of Egypt, 30. but seven years of famine will follow them, when all the plenty in Egypt will be forgotten, and famine will exhaust the land. |
