asociaciones

asociación

Popularity

1,000+ learners.

R. S. o en otras oficinas de las asociaciones locales.	R. S. or in other offices of the local associations.
Una plataforma para asociaciones culturales, colectivos artísticos y movimientos sociales.	A platform for cultural associations, artistic collectives and social movements.
En CakePHP, los enlaces entre modelos son manejados mediante asociaciones.	In CakePHP, the links between models are handled through associations.
Estas estructuras sociales son asociaciones comunitarias, clubes locales y ONG.	These social structures are community associations, local clubs and NGOs.
Integrar el código de conducta en todos los contratos y asociaciones.	Integrate the code of conduct into all contracts and partnerships.
Ayudas a programas y actividades a asociaciones de mujeres Cnj.	Grants to programmes and activities to associations of women Cnj.
Puedes seleccionar un producto para ver sus conexiones o asociaciones.	You can select a product to see connections and associations.
En muchos casos, esto requerirá de asociaciones con otros países.	In many cases, this will involve partnerships with other countries.
Tanto ciudadanos, asociaciones o empresas pueden participar en el concurso.	Citizens, associations or companies can participate in the contest.
Para los profesionales en todas las principales asociaciones 12 (!)	For the professionals in all major associations 12 (!)
En cambio, deben buscar activas asociaciones con el mundo exterior.	Instead, they must seek active partnerships with the outside world.
¿Ha sido bien recibido por los miembros de estas asociaciones?	Have you been well received by members of these associations?
El Foro reiteró la importancia de las alianzas y asociaciones estratégicas.	The Forum reiterated the importance of alliances and strategic partnerships.
Construimos asociaciones sólidas con todos nuestros clientes, socios y proveedores.	We build strong partnerships with all our customers, partners and suppliers.
La carrera participaron 17 empresas, agrupadas en seis asociaciones empresariales.	The race involved 17 companies grouped into six business associations.
Todas esas asociaciones han recibido la suma de 250 000 dólares.	All these associations have received the sum of 250 000 dollars.
Létyzia canta de diversas asociaciones y se produce en escenas abiertas.	Létyzia sings for various associations and occurs in open scenes.
En este respecto, coopera con otras instituciones, sociedades y asociaciones.	In this respect, it cooperates with other institutions, societies and associations.
En 1997, el número de asociaciones registradas era de 14.748.	In 1997, the number of registered associations had reached 14,748.
En Uppsala hay un gran número de asociaciones de jubilados.	In Uppsala there exist a large number of retiree associations.