asking you

It's what I've been asking you for a long time!
¡Es lo que he estado preguntándote por un largo tiempo!
Claire, I'm not standing here asking you to marry me.
Claire, no estoy parado aquí pidiéndote que te cases conmigo.
Please, Roslyn, I'm asking you to get a grip.
Por favor, Roslyn, Le estoy pidiendo para obtener un agarre.
It's what I've been asking you for a long time!
¡Es lo que he estado preguntándote por un largo tiempo!
And the world is asking you to use it.
Y el mundo te está pidiendo que lo uses.
No one's asking you to risk your life, Cahn.
Nadie te esta pidiendo que arriesgues tu vida, Cahn.
Are you sure they weren't asking you to explain it?
¿Estás seguro de que no estaban pidiéndote que lo explicaras?
Yeah, we know that's asking you to give up a lot.
Sí, sabemos que es pedirte que renuncies a muchas cosas.
No one is asking you to be okay with it.
Nadie te esta pidiendo que estés bien con eso.
Sir, I'm asking you to save a man's life.
Señor, le estoy pidiendo salvar la vida de un hombre.
Oh, please, he kept asking you how your potato was.
Por favor, no paraba de preguntarte cómo estaba tu patata.
No one's asking you to be a great dad.
Nadie te está pidiendo que seas un buen padre.
Yeah, I'm asking you to declare a rule Of our department.
Sí, estoy pidiéndote declarar una regla en nuestro Departamento.
So I'm asking you: could you come back next week?
Te lo estoy pidiendo: ¿Puedes volver la semana que viene?
A message appears asking you to name the set of marks.
Aparecerá un mensaje pidiéndole el nombre del conjunto de marcas.
And what we're asking you to do is not easy.
Y lo que les estamos pidiendo hacer no es fácil.
I'm just asking you to do your best with Kim.
Solo te estoy pidiendo que hagas tu mejor con Kim.
I'm asking you if you think it's a good idea
Te estoy preguntando Si crees que sea una buena idea
Look, Andi, I'm asking you to do this for me.
Mira, Andi, te estoy pidiendo que hagas esto por mí.
Aria, I'm not asking you to lie to your friends.
Aria, no te estoy pidiendo que mientas a tus amigas.
Palabra del día
el hada madrina