asking him for

She kept asking him for more and more behaviors.
Ella siguió pidiéndole más y más comportamientos.
It's not like she's asking him for anything.
No es que ella le esté pidiendo nada.
That I should be asking him for something he can't refuse.
Yo debería pedirle algo que no pueda rehusar.
Yeah, you're asking him for a plan?
Sí, ¿estás pídiéndole un plan?
I wasn't planning on asking him for anything.
Yo no estaba pensando en pedirle nada.
I'm not asking him for his help.
Yo no le estoy pidiendo su ayuda.
Well, then, I guess I won't be asking him for permission.
Bien, entonces imagino que no tendré que pedirle permiso.
And asking him for a fish, will give him a snake?
¿Y, pidiéndole pez, le dará una serpiente?
I was just asking him for a smoke.
Solo le estaba pidiendo un cigarrillo.
He doesn't need you asking him for stuff.
No te necesita pidiéndole cosas.
Gonna be asking him for a lot of money.
Voy a pedirle mucho dinero.
Are you asking him for an autograph?
¿Es usted pidiéndole un autógrafo?
I was asking him for some parenting advice.
Le he pedido un consejo de padre.
What are you asking him for?
¿Qué le estás pidiendo?
Get away. I was just asking him for a smoke.
Solo le estaba pidiendo un cigarrillo.
Are you asking him for an autograph?
¿Le está pidiendo un autógrafo?
I'll, uh, I'll write a letter to Jared asking him for his help.
Escribiré una carta a Jared... pidiéndole su ayuda.
Going and asking him for forgiveness.
De ir a verle y pedirle perdón.
I'm not asking him for much.
No le estoy pidiendo demasiado.
I'm not asking him for anything.
Yo no le he pedido nada.
Palabra del día
el mago