asking her for

Ever thought of asking her for the money you need?
¿Alguna vez has pensado en pedirle el dinero que necesitas?
It must be fun asking her for a raise.
Debe ser divertido pedirle un aumento.
Someone was asking her for money.
Alguien le estaba pidiendo dinero.
I'm not asking her for anything else.
No le voy a pedir nada más.
Let us always look to her, asking her for that same readiness for divine grace.
Contemplémosla siempre, pidiéndole su misma disponibilidad a la gracia divina.
I'm asking her for her opinion.
Estoy pidiéndole su opinión.
I was asking her for MY money.
Le estaba pidiendo mi dinero.
Were you asking her for money?
¿Le estaba pidiendo dinero?
Why are you asking her for permission
¿Por qué le estás pidiendo permiso
But you hate asking her for money.
Puedo pedirle a mamá el resto. Pero tú odias pedirle dinero.
But you hate asking her for money. I just want some peace.
Pero tú odias pedirle dinero.
I mean, why wouldn't you be justified... in asking her for an amount that could ease the pressure all around?
Quiero decir, ¿por qué no puedes pedirle una suma que alivie la presión que tienes?
This is when Charm began to film the unsettling encounter that shows the staff members asking her for ID and questioning if she is really transgender.
Ahí fue cuando Charm comenzó a filmar el inquietante encuentro en el que se muestra a los miembros del personal pidiéndole su ID y cuestionandola acerca de su identidad de género.
The gabellins sought refuge in the Castle and brought out the sacred image of the 'Mare de Déu de l'Esperança' in a procession around the walled enclosure, asking her for protection.
Los gabellins se refugiaron en el Castillo y sacaron la santa imagen de la Mare de Déu de l'Esperança en procesión por el recinto amurallado, pidiéndole protección.
She's really arrogant, and I don't plan to go asking her for favors.
Es una arrogante, y yo no pienso ir pidiéndole favores.
I have been asking her for 12 years.
Se lo he estado pidiendo durante doce años.
You don't like her but you don't mind asking her for money.
No me gusta. Pero eso no te impide pedirle dinero.
Which is what we've been asking her for weeks.
¿Sabes qué? Es lo que hemos estado pidiéndote durante semanas.
I was just asking her for some directions.
Solo le pregunté una dirección.
Later on, her friends started asking her for customized beaded jewelry, and that is how the company was born.
Más tarde, sus amigos comenzaron a pedirle joyas con cuentas personalizadas, y así nació la empresa.
Palabra del día
la medianoche