ask for donations

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We would like to urgently ask for donations to be made before the cold snap and close the roof at least not from above or moisture from entering.	Nos gustaría pedir con urgencia donaciones para hacerse antes de la ola de frío y cerrar el techo por lo menos no desde arriba o desde la entrada de humedad.
Okay, just ask for donations and tell them the truth.	Bueno, pide donaciones y diles la verdad.
That may be, but he does ask for donations.	Eso puede ser así, pero él sí pide donativos.
There is no fee for this assistance, nor do we ask for donations.	No hay cobro por la ayuda, ni tampoco pedimos donaciones.
I never ask for donations, I never ask for money.	Yo nunca he pedido donaciones, nunca he pedido dinero.
At most of our events, we don't even pass the hat or ask for donations.	En la mayoría de nuestras actividades ni siquiera pasamos el sombrero o pedimos donativos.
The rebels stop by teahouses to talk to tourists and ask for donations.	Los rebeldes pasan por los salones de té para platicar con los turistas y pedirles una cooperación.
We DO NOT ask for donations.	NO pedimos donaciones o pago monetario de ninguna clase.
Don't be afraid to ask for donations or hold a fundraiser to make money you can put toward your cause.	No tengas miedo de pedir donaciones o organizar un evento de recaudación de fondos que puedes destinar a tu causa.
Offered by Donation In the spirit of abundance exchange, we ask for donations to this service if you are able.	Ofrecido por Medio de Donacion En el espíritu de intercambio de abundancia, solicitamos donaciones a este servicio si tienes la capacidad.
The migrants organized teams to go out into the neighborhoods of Tenosique to ask for donations to support their march to Palenque.	Los inmigrantes organizaron equipos para ir a los vecindarios de Tenosique para pedir donaciones para apoyar su marcha a Palenque.
We ask for donations of clothes, shoes, shaving blades and blankets. Those are the items we need the most.	Siempre pedimos ropas, calzados y utensilios de uso masculino y cobertores, porque son los materiales que más necesitamos.
President Kim and the vice-president visited churches and met Christians both in Korea and abroad to ask for donations.	Presidente Kim y el vicepresidente visitaron las iglesias y los cristianos se reunieron tanto en Corea como en el extranjero para pedir donaciones.
He asked in particular if a sub-projects may handle their own finances and ask for donations if they have special needs such as Debonaras.	Ha preguntado si un subproyecto puede gestionar sus propias finanzas y solicitar donaciones en caso tengan necesidades especiales, tal como Debonaras.
In the past few months, the company had been forced to ask for donations in an attempt to replenish its diminishing funds.	Estos últimos meses, el semanario había hecho un llamamiento a las donaciones para intentar sacar a flote las fastidiadas cuentas del periódico.
Like most charities, we ask for donations of money, which we use to pay staff to promote the cause of free software.	Y como la mayoría de los organismos de beneficencia, solicitamos donaciones de dinero para pagarle al personal y promover la causa del software libre.
Like most charities, we ask for donations of money, which we use to pay staff to promote the cause of free software.	Al igual que la Cruz Roja, solicitamos donaciones de dinero, el cual usamos para pagar programadores que escriben Software GNU.
Should there not be any money for an interesting project, it is possible to ask for donations by means of the newsletter.	En caso que, para un proyecto interesante, no estén disponibles los medios económicos, es posible, en el marco de un Newsletter, pedir ayuda.
Andrew Dombrowski, a restaurant manager and sommelier at Hog & Rocks' sister restaurant, Maverick, has been going around to restaurants in the city to ask for donations.	Andrew Dombrowsi, gerente del restaurante y sommelier del restaurante hermano de Hog & Rocks, Maverick, ha estado yendo a restaurantes en la ciudad para pedir donaciones.
For instance, a charity might use a list of donors to solicit funds for disaster relief, or to ask for donations for an annual charity drive.	Por ejemplo, una caridad podría utilizar una lista de donantes para solicitar fondos en casos de desastres, o para solicitar donaciones para una colecta anual.