asistente personal digital

Traductor
Ejemplos

Olvidé mi asistente personal digital en la sala.	I left my PDA in the conference room.
Obtener sugerencias más pertinentes de Cortana, tu asistente personal digital.	More relevant suggestions from Cortana, your personal digital assistant.
Pregúntale a Cortana, tu propia asistente personal digital.	Ask Cortana—your very own digital personal assistant.
Pregúntale a Cortana, tu propio asistente personal digital.	Ask Cortana—your very own digital personal assistant.
En cierto modo, parece estar sintiendo el área de un asistente personal digital.	In some ways it seems to be feeling the area of a digital personal assistant.
Cortana es su verdad asistente personal digital que aprende más sobre usted en un cierto plazo.	Cortana is your truly personal digital assistant who learns more about you over time.
La llegada del teléfono móvil, ordenador portátil y el asistente personal digital (PDA) nos ha hecho aún más móvil.	The advent of the cell phone, laptop and the personal digital assistant (PDA) has made us even more mobile.
En el trabajo y en la vida cotidiana, Cortana12 es tu asistente personal digital que puede trabajar para ti en el trabajo.	At work and in life, Cortana12 is your personal digital assistant that can work for you.
Los dispositivos digitales como el PDA (asistente personal digital) y los teléfonos Android están de vuelta restablece a la configuración de fábrica.	The digital devices like the PDA (personal digital assistant) and android phones are reset back to factory settings.
Cortana es su verdad asistente personal digital que trabaja a través de todo su Windows 10 dispositivos para ayudarle a conseguir cosas hechas.	Cortana is your truly personal digital assistant who works across all your Windows 10 devices to help you get things done.
Un juego móvil es un videojuego para su uso en teléfonos móviles, teléfonos inteligentes o smartphones, PDA (asistente personal digital) u ordenadores de bolsillo.	A mobile game is a video game played on a mobile phone, smartphone, PDA (personal digital assistant) or handheld computer.
BlackBerry también está diseñado para funcionar como un asistente personal digital (PDA), reproductores multimedia portátiles, navegadores de Internet, dispositivos de juegos, cámaras digitales, etc.	BlackBerry is also designed to perform as a Personal Digital Assistants (PDA), portable media players, internet browsers, gaming devices, digital camera and so on.
Usted también amará las características innovadoras como un navegador completamente nuevo construido para la acción en línea, más Cortana, el asistente personal digital que le ayuda a través de su día.	You'll also love the innovative features like an all-new browser built for online action, plus Cortana, the personal digital assistant who helps you across your day.
Usted también amará las características innovadoras como un navegador completamente nuevo construido para la acción en línea, más Cortana, el asistente personal digital que le ayuda a través de su día.	You will also love the innovative features like an all-new browser built for online action, plus Cortana, the personal digital assistant who helps you across your day.
El FDA600-POS es un ordenador portátil resistente de bolsillo TODO EN UNO que incluye un asistente personal digital (PDA) de negocios, una impresora incorporada y un TPV para realizar pagos con chip y PIN.	The FDA600-POS is a compact ALL-IN-ONE rugged palmtop handheld computer that features a business PDA, a built-in printer and EFTPOS for chip&pin payments.
Aprende cómo Cortana, tu asistente personal digital, te ayudará con una serie de tareas, como por ejemplo buscar información y ayudar a organizarte para que no pierdas de vista todo lo que tienes que hacer.	Learn how Cortana, your personal digital assistant, will help you with a variety of tasks including finding information and keeping you organized so you don't lose track of what you need to do.
Los participantes que posean un ordenador portátil o asistente personal digital (PDA) con capacidad para conectarse a una red inalámbrica de área local (LAN) conforme a las normas 802.11b ó 802.11g podrán utilizar este servicio gratuito.	Participants with a laptop or Personal Digital Assistant (PDA) which has Wireless Local Area Network (LAN) capabilities, conforming to the 802.11b or 802.11g standards, may use this free service.
Consiga arranques rápidos, un familiar con todo el menú inicio ampliado, y las grandes nuevas maneras de conseguir la materia hecha, más características innovadoras como un navegador completamente nuevo construido para la acción en línea y Cortana, más el asistente personal digital.	Get fast start-ups, a familiar yet expanded Start menu, and great new ways to get stuff done, plus innovative features like an all-new browser built for online action and Cortana, the more personal digital assistant.
Consiga arranques más rápidos, un familiar con todo el menú inicio ampliado, y las grandes nuevas maneras de conseguir la materia hecha, más características innovadoras como un navegador completamente nuevo construido para la acción en línea y Cortana, más el asistente personal digital.	Get faster start-ups, a familiar yet expanded Start menu, and great new ways to get stuff done, plus innovative features like an all-new browser built for online action and Cortana, the more personal digital assistant.
La desaparición del guion de montaje CD, Homann dice, se libre un valioso espacio en el guion para todos los demás cool gizmos conductores no pueden hacer sin estos días, al igual que el teléfono celular, asistente personal digital y reproductor de música.	The demise of the dash-mounted CD, Homann said, will free up valuable space on the dash for all the other cool gizmos drivers can not do without these days, like the cell phone, personal digital assistant and music player.