asistente de maestro

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Personal de servicios de bibliotecas multimedia (asistente de maestro) **	Library Media Services Staff (paraprofessional) **
Milne-Thomson fue nombrado como asistente de maestro de matemáticas en Winchester College en 1914.	Milne-Thomson was appointed as an assistant mathematics master at Winchester College in 1914.
Betsy fue galardonado Educador del Año y Habeeb fue nominado para asistente de maestro del Año.	Betsy was awarded Educator of the Year and Habeeb was nominated for Paraprofessional of the Year.
Aprenda cómo encontrar y contratar al candidato adecuado para ocupar un cargo de asistente de maestro en Head Start y Early Head Start.	Learn how to find and hire the right candidate to fill an assistant teacher position in Head Start and Early Head Start.
Los lunes y miércoles Irene ayuda en la biblioteca pública de Kendalville como asistente de maestro en la oficina de LEAP.	On Mondays and Wednesdays Irene helps out at the Kendallville Public Library as a teacher's assistant for the LEAP office.
Se graduó con distinción en 1923 y fue nombrado como asistente de maestro en la escuela mientras ella siguió sus estudios en la Universidad de Columbia.	She graduated with distinction in 1923 and was appointed as an assistant teacher at the school while she continued her studies at Columbia University.
Fue nombrado asistente de maestro de ballet en 2014 y maestro de ballet en 2016, y se retiró como bailarín en 2015.	He was appointed Assistant Ballet Master in 2014 and Ballet Master in 2016, and retired as a dancer in 2015.
Mi hermana Gwen, que era asistente de maestro, me ayudaba en la casa, a veces pasada mi hora de dormir, a aprenderme los bocadillos.	My sister Gwen, who was a teacher's aide, worked with me at home, sometimes past my bedtime, teaching me my lines.
En 1999, mi hijo asistió a Head Start y yo comencé a trabajar para Head Start como asistente de maestro mientras asistía al colegio comunitario local.	In 1999, my son attended Head Start and I began working for Head Start as a teacher assistant while I attended a local community college.
Tuve la oportu-nidad de trabajar como asistente de maestro en el pro- grama de la es- cuela de verano, con estudiantes que necesitaban ayuda en la es- cuela.	I had an opportu-nity to work as a teacher's assis- tant at a summer school program with students who needed help in school.
También consiguió trabajo en una pequeña escuela primaria de su barrio, como asistente de maestro; esto duró un año y resultó una experiencia cálida y satisfactoria.	He also got a job in a little primary school in his area as a teacher's assistant, which also lasted for a year and proved to be a rewarding and heart-warming experience.
MyClassroom es un sistema gratis accesible a los maestros. Someter su sitio MyClassroom para una autorización le permite al personal de Visionlearning verificar que usted es un maestro o un asistente de maestro.	MyClassroom is a free system available to teachers; submitting your MyClassroom site for authorization allows the staff at Visionlearning to verify that you are a teacher or teacher's assistant.
Como un asistente de maestro trabajando en el salón de clase, los participantes trabajaran bajo la dirección de un maestro o maestros certificados, y serán supervisados por el Coordinador del Programa de Mini-Corps.	As a teacher assistant working in the classroom, the participants will work under the direction of certificate teacher(s). Mini-Corps students are supervised by a Mini-Corps College Coordinator.
Asistente de Maestro/a Nombrada Empleada de Servicios de Apoyo del Año Lisa Bligen, una asistente de maestro/a de educación especial en Argyle Middle School, es la Empleada de Servicios de Apoyo del Año.	Argyle Paraeducator Named Supporting Services Employee of the Year Lisa Bligen, a special education paraeducator at Argyle Middle School, is the 2015 Supporting Services Employee of the Year.
Por ejemplo, se puede representar el movimiento de la escalera de carreras que un empleado de Head Start puede hacer, de trabajar como asistente de maestro, a maestro principal de un centro y a maestro/mentor.	For example, the ladder can depict career moves a Head Start employee can make from a teacher assistant's job to classroom teacher to lead teacher in a center to teacher/mentor.
Diane Gerber, directora del Centro de Desarrollo Infantil de Azle Head Start, escribió para contarnos la historia de Allie Guzmán: yo era asistente de maestro en el Centro de Desarrollo Infantil de Azle Head Start.	Diane Gerber, the center director of Azle Head Start Child Development Center, wrote to tell us the inspiring story of Allie Guzman: I was a teacher assistant at Azle Head Start Child Development Center.
El crédito obtenido por un (1) semestre como Asistente de Maestro será de media (1/2) unidad.	The credit earned for one (1) semester assignment as a Teacher Assistant shall be one-half (1/2) unit.
Las vacantes son para Asistente de Maestro, El asistente, e Adjunto A, con arreglos de trabajo o dedicación exclusiva 40h (DE).	The vacancies are for Teacher Assistant, The assistant, and Attachment A, with working arrangements or 40h Exclusive Dedication (FROM).
Además, el estudiante puede obtener un máximo de una (1) unidad de crédito de Asistente de Maestro para cumplir con los requisitos de graduación del Distrito de Escuelas Secundarias Tolleson.	In addition, a student may earn a maximum of one (1) unit of Teacher Assistant credit to fulfill graduation requirements at Tolleson Union High School District.