asistenta

cleaning lady

Ella era la asistenta de Paul Klee en el Bauhaus.	She was the assistant to Paul Klee in the Bauhaus.
Con el debido respeto, nadie presta atención a la asistenta.	With all due respect, no one pays attention to the help.
Debería tener una asistenta, pero ya he sobrevivido a dos.	I should have a housekeeper, but I have outlived two.
Fue la asistenta; dejó hielo seco debajo de su cama.	It was the maid; she'd left some dry ice under his bed.
Bien, yo solía trabajar para ella como asistenta personal.	Well, I used to work for her as a personal maid.
La asistenta social, me dijo que lo trajese aquí.	The female social worker told me to take him here.
Solo el conserje, la asistenta, y, por supuesto, yo.	Just the super, the maid, and, of course, me.
Gracias por el recordatorio, pero para mí siempre serás la asistenta.	Thanks for the reminder, but you'll always be the help to me.
Denisse Fernández, la asistenta, estaba al tanto del más pequeño detalle.	Denisse Fernandez, the assistant, was on top of every detail.
Si tienes dinero, puedes contratar a una asistenta.	If you have money, you can hire home help.
Yo no sé que te dijo tu asistenta pero...	I don't know what your assistant told you, but...
El edificio debe tener una nueva asistenta.	The building must have a new cleaning woman.
Ella lo acompañó como asistenta y se casaron.	She came along as housekeeper and they got married.
No sabía que la casa venía con asistenta.	I didn't know the place came with a housekeeper.
Este robot es mejor que una asistenta.	This robot will be better than a maid.
No le has dicho a Paige que no quieres ser su asistenta.	You didn't tell Paige you don't want to be her assistant.
De todas formas. Voy a necesitar una nueva asistenta.	Anyway, I'm gonna need a new maid.
Mi mujer solía ensayarlos conmigo, pero ahora lo hace mi asistenta.	My wife used to run them with me, but now my maid does.
Cortana es tu asistenta digital personal que puedes controlar con la voz.	Cortana is your personal digital assistant that you can command with your voice.
¿Solo le das a tu asistenta 200 dólares en Navidad?	You only tip your housekeeper $200 for Christmas?