asistencial

welfare

Es un instrumento útil para evaluar la calidad asistencial.	It is a useful instrument for evaluating quality of care.
El fenómeno del pluralismo asistencial: una realidad por investigar.	The phenomenon of healthcare pluralism: a reality to be researched.
Somos una empresa asistencial, contamos con enfermeras y acompañantes calificados.	We are a healthcare company, we have qualified nurses and companions.
La extrapolación de dichos resultados a la práctica asistencial habitual.	The extrapolation of these results to the practice of routine care.
El centro de nuestra actividad asistencial es el paciente.	The patient is the centre of our healthcare activity.
Además, los beneficios son reinvertidos en la mejora de la calidad asistencial.	Additionally, profits are reinvested into improving the quality of healthcare.
Sin embargo, no fue necesario trasladarlos a un centro asistencial.	However, it was not necessary to take them to the hospital.
El diagnóstico temprano también brinda la opción de introducir la tecnología asistencial.	Early screening also affords the option of introducing assistive technology.
La garantía asistencial no es aplicable a los servicios de urgencias.	The healthcare guarantee does not apply to emergency care.
A continuación, bar solidario a beneficio de la obra asistencial.	Then, bar solidario a beneficio de la obra asistencial.
Combina su labor asistencial con la docencia, habiendo dirigido 5 tesis doctorales.	He combines his assistance work with teaching, having directed 5 doctoral theses.
La solidaridad asistencial no es solamente valiosa en el aspecto material.	Charitable solidarity is not only precious in material terms.
Su actividad diaria está marcada por una intensa actividad asistencial e investigadora.	Its daily activity is marked by an intense assistance and research activity.
Así pues, la Cruz Roja es una institución puramente asistencial.	The Red Cross is a purely charitable institution.
Tendiendo así a una atomización y personalización de la actividad asistencial.	Thus, there is an atomisation and personalization of the aid activity.
Hay muchos tipos de tecnología asistencial.	There are many types of assistive technology.
Garantizamos la máxima calidad asistencial a nuestros pacientes.	We guarantee our patients the maximum quality of attention.
A nivel asistencial, unos 3.000 pacientes se visitan en el Hospital cada año.	At a care level, around 3,000 patients visit the Hospital each year.
Evaluación de la calidad asistencial y estrategias de seguridad del paciente.	Assessment of treatment quality and patient safety strategies.
Accesibilidad y tecnología asistencial 0800-048-0754 Los números de teléfono pueden cambiar.	Accessibility and assistive technology 0800 048 0754 Telephone numbers are subject to change.