asideros

asidero

Popularity

500+ learners.

Hay travesaños de inicio o asideros en las atracciones.	There are starting crossbars or handles on the attractions.
Las asas se pueden crear con o sin asideros de plástico.	Handles can be formed with or without plastic grips.
Sube a la derecha, a lo largo de dos asideros.	Climb to the right, along two handholds.
Coloque una gran bodega más arriba de los asideros.	Place a large hold higher above the handholds.
Las plataformas de servicio y numerosos asideros mejoran el acceso y la seguridad.	Service platforms and numerous handholds improve access and safety.
Seleccionan un lugar con bastantes buenos asideros.	They select a place with quite a few good holds.
Los asideros del escalón facilitan el acceso al camión.	The handholds on the instep provide easy-reach access to your truck.
Estos asideros han sido moldeados hábilmente para encajar en el diseño elíptico.	These grab-handles have been cleverly moulded to fit in with the elliptical design.
Las barras de sujeción y asideros deberán tener la resistencia adecuada.	Handrails and handholds shall be of adequate strength.
Paquete de acceso fácil (asideros de acero y peldaños)	Easy access package (grab irons and steps)
Escalones y asideros para acceder a la cabina	Access steps and handholds to the passenger compartment
Paquete de fácil acceso (asideros y escalones)	Easy access package (grab irons and steps)
Los asideros son inoxidables, de plástico inyectado y reforzados interiormente con acero inoxidable.	The handles are stainless steel, plastic injected and internally reinforced with stainless steel.
El terapeuta repite éstos 'asideros' literalmente.	The therapist repeats these 'handles' literally.
presencia de estribos y/o asideros.	Presence of footsteps and/or handrails.
Dispositivo de ensayo para la colocación de asideros	Testing device for siting of handholds
Detalles, incluidas las dimensiones, de las entradas, escalones y asideros necesarios, si procede: …	Details, including dimensions, of entrances, steps and necessary handles where applicable: …
Había asideros en una de sus piernas, seguramente para labores de mantenimiento o inspección.	There were rungs leading up one of its legs, for maintenance or inspections.
A continuación, pasar a la pared de la derecha, donde encontrará una serie de asideros.	Then move to the right wall, where you'll find a set of handholds.
Detalles, incluidas las dimensiones, de las entradas, escalones y asideros necesarios, en su caso: …	Details, including dimensions, of entrances, steps and necessary handles where applicable: …