así se dice

Popularity

500+ learners.

Tengo dos pies izquierdos, creo que así se dice.	I have two left feet, I believe is the expression.
Quiero comprarte por una hora, si es que así se dice.	I want to buy you for an hour, if that's what you call it.
Así se dice "confuso" en Francia.	That's how you say "confusing" in France.
¿Así se dice cuando repites año, verdad?	That's the one where you repeat a year, right?
¿Así se dice en lenguaje de señas? ¿Es así?	Is that how you say it in sign language?
¿Así se dice en inglés?	Is that how you say it in English?
Así se dice en nuestra enmienda.	This proposal is set out in our amendment.
Así se dice en español.	Thus it is said in Spanish.
¿Así se dice en inglés?	Is that the word in English?
Es una especie de... marioneta, ¿así se dice?	He's kind of a puppet, do you say.
Era más bien... débil, ¿así se dice?	He kind of weak, you say?
¿Así se dice en francés "¿Qué pasa con el morado?"	That's French for "What's with the purple?"
Ah, así se dice.	Oh, that's how you say that.
Así se dice, ¿verdad?	That's the word, right?
Así se dice "hola" en mandarín.	That's Mandarin for "hello."
Así se dice en marino "que os piréis".	That's boat for "Get off."
Así se dice, ¿no?	That's the right word, right?
Así se dice, ¿verdad?	That's a thing, right?
Así se dice, ¿no? ¿Shalom? Shalom.	That's what it's called isn't Shalom?
Así se dice, papá.	That's what it's called, Dad.