asi quedo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Así quedó Jeremías en el patio de la guardia.	So Jeremiah remained in the court of the guard.
Así quedó Jeremías en el patio de la cárcel.	Thus Jeremiah remained in the court of the prison.
Así quedó Jeremías en el patio de la guardia.	So Jeremiah remained in the court of the guardhouse.
Así quedó restablecido el servicio de la casa del Señor.	Thus the service of the house of the LORD was restored.
Así quedó restablecido el servicio de la casa del SEÑOR.	So the service of the temple of the LORD was reestablished.
Así quedó Jeremías en el patio de la guardia.	Thus Jeremiah remained in the court of the prison.
Así quedó terminado el trabajo de las columnas.	And so the work on the pillars was finished.
Así quedó concluido el trabajo de las columnas.	Thus the work on the columns was completed.
Así quedó José al frente de toda la tierra de Egipto.	And Joseph went out over the land of Egypt.
Así quedó restablecido el culto en la Casa del Señor.	Thus the service of the house of the LORD was reestablished.
Y así quedo finalmente nuestro pequeño robot, encantado con sus regalos de Navidad.	And so finally our little robot was left, delighted with its Christmas presents.
Así quedó manifiesto delante de todos que la obra de gracia había comenzado.	It was manifest to everybody that the work of grace had begun.
Así quedó guardada parte de la historia de los mayas.	And that is how part of the Mayan history was preserved.
Así quedó restablecido el culto en la Casa del Señor.	So the service of the temple of the LORD was reestablished.
Así quedó terminada la casa de Jehovah.	So the house of the Lord was completed.
Así quedó restablecido el servicio de la casa del SEÑOR.	So the service of the house of the LORD was set in order.
Así Quedó restablecido el servicio de la casa de Jehovah.	So the service of the house of Yahweh was set in order.
Y así quedó Escocia momentáneamente libre de ingleses.	And that ́s how Scotland was appearing free of English.
Y así quedó Escocia momentáneamente libre de ingleses.	And that´s how Scotland was appearing free of English.
Así quedó restablecido el culto en la Casa del Señor.	So the service of the house of the LORD was set in order.