asfaltar

Se hicieron obras, se están asfaltando calles.	Works were made, are paving streets.
En otro contexto, las Municipalidades Populares continúan asfaltando calles, para mantener las malas carreteras y llenar pozos.	In another context, the People's Municipalitys continues to asphalt streets, to maintain the bad roads and to fill pits.
Cuando vinimos por primera vez, había unos 100 o 150 km de carretera sin asfaltar, aunque había algún pequeño grupo de trabajadores que estaba asfaltando la carretera de una manera casi artesanal.	When we came for the first time, there was about 100 or 150 km of road without asphalt, although there was some small group of workers that was asphalting the road in an almost craft way.
Hernández destacó la amarga ironía de la situación: fueron los inicios de Carnaval y los organizadores comunitarios de la Misión quienes lucharon para conseguir que la alcaldía limpiara la calle Harrison, plantando árboles, asfaltando la calle y otras mejoras.	Hernandez pointed out the bitter irony of the situation: It was early Carnaval and Mission community organizers who fought to get the City to clean up Harrison Street, putting in trees, repaving the road and other improvements.
La carretera está temporalmente cerrada porque la están asfaltando.	The road is temporarily closed because they're asphalting it.
Los obreros están asfaltando la avenida con chapopote.	The workers are paving the avenue with tar.