asesor de imagen

Traductor
Ejemplos

¿Ha contratado al mejor asesor de imagen del mundo?	Has he hired the best image consultant in the world?
Profesiones ideales: artista, juez, diplomático, peluquero, asesor de imagen.	Ideal professions: artist, judge, diplomat, hairdresser, image consultant.
¿Sabes qué necesitamos contratar también? Un asesor de imagen.	You know, we should also hire an image consultant.
Necesito un asesor de imagen.	I need an image consultant.
Necesito un asesor de imagen.	I need an image consultant.
¿No hay ningún asesor de imagen?	Isn't there an image Consultant?
También quiero decir que soy un asesor de imagen pero también un fan.	And I also want to say, not only am I an image consultant, but I'm a fan as well.
La gente le conoce como asesor de imagen, maquillador, autor, artista, empresario y también de la televisión italiana.	People know you as an image consultant, make-up artist, author, artist, entrepreneur and star on Italian television.
POR QUÉ NO: ¿y si te das el lujazo de recurrir a los servicios de un asesor de imagen en un Village?	WHY NOT: treat yourself to the Personal Shopper service at the Village?
Armando Chitolina ha trabajado como consultor de diseño y director de arte para la edición italiana de Vogue y L'Uomo Vogue, y como asesor de imagen para las casas de costura Moschino y Mila Schön.	Armando Chitolina worked as a design consultant and art director at Vogue Italia and L'Uomo Vogue, and image consultant for fashion houses Moschino and Mila Schön.
Como diseñadora gráfica trabaja para la revista de París Elle y para la Bienal de Venecia, mientras como asesor de imagen y producto colabora con algunas de entre las mejores marcas italianas.	She has worked as a graphic designer for the Parisian magazine, Elle, and for the Venice Biennale, while she co-operates with some major Italian brands as image and product consultant.
La nota de la denuncia que menciona a un testigo, Víctor Risco, asesor de imagen de la Municipalidad de Satipo, refiere que la peor parte se la llevó Lizárraga quien no pudo esquivar los golpes.	The article, which names Víctor Risco, image consultant of the Satipo Municipality, as a witness, reports that Lizárraga was not able to avoid the blows and was badly beaten.
El Máster en Asesoría de Estilismo, Imagen y Comunicación da respuesta a la creciente necesidad de la figura tanto del asesor de imagen como la del estilista, como instrumento estratégico para lograr una gestión óptima de la imagen.	Master in Advice of Styling, Image and Communication is created to respond the need of the figure of the image consultant and fashion designer which is becoming more and more required, as a strategic instrument to achieve an optimal management of image.
Marcos necesita un asesor de imagen. Se viste horrorosamente mal.	Marcos needs to get a image consultant. He dresses awfully bad.