asesino

murderer

El gran intruso, asesino de mortales y corruptor de dioses.	The great trespasser, slayer of mortals and corrupter of gods.
Mugabe es un hombre malo, un matón y un asesino.	Mugabe is an evil man, a bully and a murderer.
El asesino Hood está suelto, pero no por mucho tiempo.	The murderous Hood still at large, but not for long.
No sabemos si el asesino iniciará contacto de nuevo.	We don't know if the perpetrator will initiate contact again.
Al otro día el presidente asesino se fue. (Foto: Nacho Calonge/AP)	The next day the murderous president left. (Photo: Nacho Calonge/AP)
Si el asesino está aquí, no quiero que se escape.	If the shooter's here, I don't want him slipping away.
Bien, primero el asesino tomó un sorbo de té.	Okay, first, the perp took a sip of tea.
El tráfico estaba asesino puedes tener una cita conmigo, querida.	Traffic was murderous. You can have an appointment with me, darling.
De verdad esto es Buffy - el asesino de vampiros.:)	For real this is Buffy - the vampire slayer.:)
Pero el asesino pronto siente que algo está mal.	But the Slayer soon feel that something is wrong.
Veamos si podemos establecer contacto con el asesino.	See if we can establish contact with the shooter.
No podéis seguir por este camino asesino y esperar Mi Misericordia.	You cannot continue on this murderous path and expect My Mercy.
Sin el asesino, esta ciudad se vuelve mucho más aburrida.	Without the slayer, this town just got a lot more boring.
El tiburón asesino ha llegado a las costas de Sidney.	The deadly shark has now reached the shores of Sydney.
Si el asesino todavía está ahí, van a seguir.	If the perpetrators are still here, they're going to continue.
Y ella está dando la descripción a la policía del asesino.	And she's giving this description to the police of the perpetrator.
La captura de semejante asesino es una buena noticia.	The capture of such a murderous fiend is good news.
La policía sospechará que él es el asesino.	The police will suspect that he is the murderer.
No se ajusta exactamente al perfil para tu asesino metódico.	Doesn't exactly fit the profile for your methodical hit man.
Y, recientemente, el asesino se siente sumido por las pequeñas cosas.	And, recently, the Slayer feels mired by the little things.