asertividad

assertiveness

Puede que tengas un déficit de habilidades sociales y de asertividad.	You may have a deficit in social skills and assertiveness.
Diseños personalizados desde la etapa del presupuesto garantizan asertividad y precios competitivos.	Custom layouts from the budget guarantee phase assertiveness and competitive prices.
Los perros se hablan con asertividad, pero con calma y amabilidad.	Dogs are spoken to assertively but calmly and kindly.
Solo asertividad pura sin dejar rastro de arrogancia.	Just pure assertiveness without a trace of arrogance.
Me he convertido en la esencia de la auto asertividad.	I have become the essence of self assertiveness.
Experiencia y gran histórico asegurando asertividad al Cliente.	Experience and extensive historical ensuring assertiveness to the customer.
A continuación describo los trece puntos que hacen que la asertividad eficaz.	Then I describe thirteen points that make assertiveness effective.
El seguimiento tiene como objetivo el ayudarles a fortalecer su confianza y asertividad.	The follow-up aims at strengthening their confidence and assertiveness.
Trata de esforzarte en tu asertividad si quieres explorar ser una marimacha.	If you want to explore your butchness, try working on assertiveness.
Toma asertividad y alguien que siente cómodo en el mundo del mano-a-mano del negocio.	It takes assertiveness and someone who feels comfortable in the mano-a-mano world of business.
Permita la independencia y asertividad apropiadas para la edad.	Allow age-appropriate independence and assertiveness.
Debemos comunicarnos siempre con asertividad.	We must always communicate with assertiveness.
Competencias sociales: empatía, comunicación, asertividad.	Social competencies: empathy, communication, assertiveness.
Conocimiento, confianza, asertividad y perspectiva - usted hace literalmente bueno en ellos la misma manera.	Awareness, confidence, assertiveness and perspective–you literally become good at them the same way.
Desarrollar habilidades de comunicación y asertividad.	Develop communication and assertiveness skills.
Funcionamiento psicosocial en los trastornos de la conducta alimentaria: Ansiedad social, alexitimia y falta de asertividad.	Psychosocial functioning in eating disorders: social anxiety, alexithymia and lack of assertiveness.
La agresividad de uno es la asertividad de otro.	One man's aggressive is another man's assertive.
En este sentido, necesitas tener asertividad y ser directo/a sin caer en la agresividad.	In this sense, you need to be assertive and direct, without being aggressive.
Con los controladores industriales IoT accionados por Windows 10, MCS Kollmorgen realiza el mantenimiento con más asertividad.	With IoT industrial controllers powered by Windows 10, MCs Kollmorgen performы maintenance with more assertiveness.
Crear asertividad, equipos de alto desempeño con alta calidad de servicio al cliente, liderazgo y empoderamiento (empowerment).	Create assertiveness, high performance teams with high quality customer service, leadership and empowerment.