asentaderas

De hecho, sus asentaderas pueden haber sido más conocidas que su cara.
Indeed, his bottom may have been better known than his face.
En esto y en mis asentaderas.
This and the seat of my pants.
Zafu Un cojín redondo que se coloca bajo las asentaderas para poder sentarse mejor.
Zafu A round cushion, which one uses to be able to sit better.
La postura correcta para la eliminación implica poner todo el peso en los pies y nada en las asentaderas.
Correct posture for defaecation involves taking all body weight on the feet, and none on the buttocks.
Le devolví la sonrisa y dije adiós mientras veía las asentaderas de Kim dirigiéndose a la puerta.
I smiled back and said goodbye as I watched Kim's beautiful backside make its way toward the door.
La gente se siente extremadamente complacida al ver que Sun Fo aplica todos los palos a las asentaderas del Kuomintang.
It makes people feel exceedingly good to see Sun Fo applying the cane to the backside of the Kuomintang alone.
Los que se sienten con las piernas cruzadas, necesitan un cojín debajo de sus asentaderas, de tal forma que sus rodillas se coloquen más abajo que sus traseros.
Those sitting cross-legged need to place the cushion beneath their buttocks so that their knees are lower than their behind.
Usted puede usar guantes acolchados para proteger sus manos, también usar shorts acolchados y un asiento para bicicleta cómodo para disminuir el dolor en las asentaderas.
Wear padded gloves to protect your hands from developing blisters or being injured by debris. Wear padded shorts and use a comfortable seat to reduce buttock pain.
Sentado (donde las asentaderas o piés se encuentran hacia abajo en la pelvis de la madre).
Positioned breech. This means the buttocks or feet are down first in your pelvis.
¿Podrían todos poner sus manos en sus asentaderas y sentir ese hueso?
Would everybody put their hand under their bottom and feel their tailbone?
Un cojín redondo que se coloca bajo las asentaderas para poder sentarse mejor.
A round cushion, which one uses to be able to sit better.
Muslos de músculos poco desarrollados, o demasiado planos, lo que hace que las asentaderas sean estrechas.
Thighs: with no muscle, too flat, resulting in narrow hindquarters.
Al reclinarte te deshaces de una gran cantidad de peso de tus huesos en las asentaderas y lo transfieres hacia tu espalda.
When you recline you take away a lot of that load off your bottom end, and transfer it to your back.
Palabra del día
embrujado