asean

Traductor
Ejemplos

Holding this certificate will enable the product to enjoy preferential tariff reduction policies within the asean region and effectively enhance the competitiveness of export commodities.	La celebración de este certificado permitirá que el producto goce de políticas de reducción arancelaria preferenciales dentro de la región de la ASEAN y mejore efectivamente la competitividad de los productos de exportación.
ASEAN is ready for your opinion, support and vote.	ASEAN está listo para su opinión, el apoyo y voto.
His Government cooperated closely with the member States of ASEAN.	Su Gobierno coopera estrechamente con los Estados miembros de la ASEAN.
It was organised by the Asean Committee in Washington.	Fue organizado por el Comité de la ASEAN en Washington.
ASEAN is going through an exciting time in its evolution.	La ASEAN está viviendo un momento emocionante de su evolución.
Presented by the Alternative ASEAN Network on Burma (ALTSEAN-Burma)	Presentada por la Red Alternativa ASEAN sobre Birmania (ALTSEAN-Burma)
ASEAN will require international assistance, including assistance from the United Nations.	La ASEAN requerirá asistencia internacional, incluso asistencia de las Naciones Unidas.
Definition and characteristics of the ASEAN Economic Community (AEC)	Definición y características de la Comunidad Económica de la ASEAN (AEC)
At the same time, ASEAN has also undertaken practical measures.	Por otra parte, la ASEAN también ha adoptado medidas prácticas.
ASEAN was fully committed to the multilateral trading system.	La ASEAN está plenamente comprometida con el sistema de comercio multilateral.
For the EU, this implies giving full support to ASEAN.	Para la UE, esto implica un respaldo total de la ASEAN.
Image from Fifty Viss, created by ASEAN DNA.	Imagen de Fifty Viss, creada por ASEAN DNA.
That is our contribution as the ASEAN community.	Esa es nuestra contribución a la comunidad de la ASEAN.
ASEAN welcomes the progress made in the implementation of the Treaty.	La ASEAN celebra los progresos logrados en la aplicación del Tratado.
Initiatives undertaken in the framework of ASEAN were also mentioned.	También se mencionaron las iniciativas tomadas en el marco de la ASEAN.
We attended the ASEAN ministerial meeting with the Special Representative.	Asistimos a la reunión ministerial de la ASEAN con el Representante Especial.
ASEAN hopes there will be more activities to that end.	La ASEAN espera que se realicen más actividades para tal fin.
And the characteristic element of the ASEAN Economic Community (AEC)	Y el elemento característico de la Comunidad Económica de la ASEAN (AEC)
No infection has been found in the Asean region.	Ninguna infección ha sido registrada en la región de la ASEAN.
Spain follows the evolution of ASEAN with interest.	España sigue con interés la evolución de ASEAN.