así suena

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

De seguro, así suena mejor.	It sure does sound better.
Sí, así suena todo muy bien, pero yo no sé ni por dónde empezar.	Sure, it all sounds great, but I don't even know where to start.
Palace Ukraine Hotel - así suena melodiosamente el nombre del hotel-restaurante, que abrió las puertas de hospitalidad en el centro de Nikolaev.	Palace Ukraine Hotel - so melodiously sounds the name of hotel-restaurant which hospitably opened doors in the very center of Nikolaev.
Así suena el esfínter de un hombre cuando se contrae.	That is the sound of a man's sphincter shrinking.
Así suena el viento esta noche, cariño.	That's what the wind sounds like tonight, dear.
Así suena tu nuevo álbum.	That's what your new album sounds like.
¿Así suena mi voz?	Is that what my voice sounds like?
Así suena el éxito, preciosa.	That's the sound of success, baby.
Así suena el progreso.	That is the sound of progress.
¿Así suena su mujer?	This is what your wife sound like?
Así suena la esperanza.	That's what hope sounds like.
Sí, aún así suena como un montón de papeleo.	Yeah, still sounds like a lot of paperwork.
Bueno, cuando lo dices así suena raro.	Well, when you say it like that it sounds weird.
En otras palabras, así suena otra persona haciendo tu trabajo.	In other words, that was the sound of someone else doing your job.
Bueno, eso no suena como realmente pasó, ¿así suena?	Well, that doesn't sound like what happened, now does it?
Bueno, cuando lo dices así suena vulgar.	Well, when you say it like that, it sounds gross.
Es el sonido de Muddy Waters; así suena la verdad.	It's the sound of Muddy Waters; That's how the truth sounds.
Claro, si lo dices así suena mal.	Obviously, when you say it like that it sounds bad.
Y así suena cuando hay 1000 personas.	And this is what it sounds like when there's 1,000 people.
Se que así suena, pero por favor escúchame.	I know it sounds like that, but please hear me out.