así que pueden

Traductor
Ejemplos

Es muy sencillo, así que pueden estar cerca de nosotros.	It's simple, So that they can be close to us.
Se abisagran, así que pueden ser cerrados cuando están necesitados.	They are hinged, so they can be closed when needed.
Y tu eres una historiadora de arte, así que pueden hablar.	And you're an art historian, so you can talk.
Es solo un humano, así que pueden intentar huir de ella.	It's just a human, so they can run for it.
Ella no existe así que pueden dejar de buscarla.	She doesn't exist... so you can stop looking for her.
Ella no existe así que pueden dejar de buscarla.	She doesn't exist... so, you can stop looking for her.
Robosapien está en alguna parte, ¿así que pueden encontrarlo?	Robosapien is out there, so can you please find him?
Porque lo atrapé, así que pueden dejar de besarse.	Because I got him, so you can stop kissing.
Chloe estaba allí, así que pueden preguntarle.	Chloe was there, so you can ask her.
Chloe estaba ahí, así que pueden preguntarle.	Chloe was there, so you can ask her.
Ese es un sofá-cama, así que pueden pelearse por él.	That sofa folds out, so you guys can fight over that.
Pueden vivir por miles de años, así que pueden esperar, ¿sabes?	They can live for thousands of years, so they can wait, you know?
El trabajo del mosquito masculino es fertilizar a hembras así que pueden reproducirse.	The male mosquito's job is to fertilize females so they can reproduce.
Pero hasta entonces, aun estoy a cargo... así que pueden tomarse su tiempo.	But until then, I'm still in charge, so you take your time.
No es carnívoro, así que pueden nadar con él, como pueden ver.	It's noncarnivorous, so you can swim with it, as you can see.
A veces hemos terminado la pistas, así que pueden empezar los arreglos vocales/líricos.	Sometimes we have finished tracks ready so that vocal/lyrical arrangements can begin.
Sus colmillos son enormes, así que pueden pasar por la mordedura de un vampiro.	Its-its fangs are huge, so they could pass for a vampire bite.
Las piernas de la hormiga son muy fuertes así que pueden funcionar muy rápidamente.	The legs of the ant are very strong so they can run very quickly.
Las opciones para dormir son flexibles así que pueden modificarse según tus necesidades.	The sleeping arrangements can be flexible according to your needs.
Los niños absorben el plomo más fácilmente, así que pueden estar expuestos a un riesgo mayor.	Children absorb lead more easily, so can be at greater risk.