- Ejemplos
La meningitis aséptica sifilítica es una forma de neurosífilis meningovascular. | Syphilitic aseptic meningitis is a form of meningovascular neurosyphilis. |
Definición Español: Necrosis aséptica o avascular de la cabeza del fémur. | Definition English: Aseptic or avascular necrosis of the femoral head. |
Se requiere el uso de guantes y técnica aséptica. | The use of gloves and aseptic technique is required. |
Es aséptica, así que es seguro utilizarla interna y externamente. | It is aseptic, so it's safe to use internally and externally. |
También se llama necrosis aséptica, necrosis avascular, y necrosis isquémica. | Also called aseptic necrosis, avascular necrosis, and ischemic necrosis. |
Prepare y administre la suspensión de VIVITROL utilizando una técnica aséptica. | Prepare and administer the VIVITROL suspension using aseptic technique. |
Nplate debe reconstituirse siguiendo las recomendaciones de buena práctica aséptica. | Nplate should be reconstituted in accordance with good aseptic practice. |
El envase se esteriliza en la cámara aséptica en tres etapas. | The package is sterilised in the aseptic chamber in three steps. |
ANTT fue el primer marco contemporáneo práctica integral para una técnica aséptica. | ANTT was the first contemporary comprehensive practice framework for aseptic technique. |
La meningitis viral/aséptica es más común que la meningitis bacteriana. | Viral/aseptic meningitis is more common than bacterial meningitis. |
También se llama necrosis aséptica, necrosis avascular, y osteonecrosis. | Also called aseptic necrosis, avascular necrosis, and osteonecrosis. |
En otras palabras: el embalaje debería facilitar la apertura aséptica y su presentación. | In other words: the packaging should facilitate aseptic opening and presentation. |
Use siempre una técnica estéril (aséptica), como se explica a continuación. | Always use a sterile (aseptic) technique as described in here. |
Se debe emplear una técnica aséptica durante el procedimiento de reconstitución. | Aseptic technique should be used during the reconstitution procedure. |
La célula de carga aséptica PW27 es la solución perfecta. | The PW27 aseptic load cell is the right choice. |
Las complicaciones abarcan: meningitis aséptica, encefalitis y fiebre hemorrágica. | Complications include aseptic meningitis, encephalitis, and hemorrhagic fever. |
También se llama necrosis aséptica, necrosis isquémica, y osteonecrosis. | Also called avascular necrosis, ischemic necrosis, and osteonecrosis. |
ANTT es un marco de práctica única y contemporánea para una técnica aséptica. | ANTT is a unique and contemporary practice framework for aseptic technique. |
Después de la dilución aséptica, conviene utilizar el producto diluido inmediatamente. | After aseptic dilution, it is preferable to use the diluted product immediately. |
La técnica aséptica significa mantener todo lo más estéril (libre de microbios) posible. | Aseptic technique means keeping everything as sterile (germ-free) as possible. |
