as you think

But maybe your father isn't as perfect as you think.
Pero quizás tu padre no es tan perfecto como piensas.
Defeating the Savior won't be as easy as you think.
Vencer a la Salvadora no será tan fácil como crees.
Burt, this isn't going to be as easy as you think.
Burt, esto no va a ser tan fácil como crees.
With due respect, you're not as clever as you think.
Con el debido respeto, no eres tan listo como crees.
Defeating the Savior won't be as easy as you think.
Derrotar a la Salvadora no será tan sencillo como piensas.
Our perp might not be as smart as you think.
Nuestro sospechoso puede que no sea tan inteligente como crees.
Trust me, changing the future isn't as easy as you think.
Créeme, cambiar el futuro no es tan fácil como piensas.
The situation may not be as hopeless as you think.
La situación puede no ser tan desesperanzada como piensas.
We're not as isolated in San Francisco as you think.
En San Francisco no estamos tan aislados como usted cree.
Well maybe he's not as important as you think.
Bueno, tal vez él no es tan importante como crees.
Life is not as easy as you think, Rikuto.
La vida no es tan fácil como crees, Rikuto.
Perhaps your gift isn't as great as you think.
Tal vez tu regalo no es tan grande como piensas.
You have never learned from the Lord as you think.
Tú nunca has aprendido de parte del Señor como crees.
My barrier is not as cheap as you think.
Mi barrera no es tan barato como usted piensa.
Or your chiropractor isn't as good as you think.
O tu quiropráctico no es tan bueno como crees.
You don't know my daughter as well as you think.
No conoces a mi hija tan bien como crees.
The sky may not be as empty as you think, Panthro.
El cielo puede que no esté tan vacío como crees, Pantro.
Maybe the truth isn't so bleak as you think it is...
Tal vez la verdad no es tan nefasta como crees...
Maybe he's not as smart as you think he is.
Quizás no es tan listo como tú crees que es.
Maybe the numbers won't be as bad as you think.
Quizás las cifras no sean tan malas como piensas.
Palabra del día
el coco