as you arrived

Traductor
Ejemplos

And you'll have to leave as you arrived, blindfolded.	Usted tendrá que marcharse como llegó: con los ojos vendados.
Keep as you arrived up here, decided and happy.	Manténganse ustedes como llegarón hasta aquí, dispuestos y alegres.
Said he wanted to see you as soon as you arrived.	Dijo que quería verlo en cuanto llegara.
I called them as soon as you arrived.	Los llamé tan pronto como llegaron.
Mr. Lou wanted to see you as soon as you arrived.	¿Sí? El Sr. Lou quería verla tan pronto como llegara.
As soon as you arrived.	Tan pronto como llegó.
If you want to continue with your previous life, you'll go as numb as you arrived.	Si deseas seguir con tu vida anterior, te irás tan anestesiado como llegaste.
You will come from your world, the earth, with nothing, just as you arrived in it.	Vendréis de vuestro mundo, la tierra, sin nada, así como llegaste a ella.
You will come from your world, the earth, with nothing, just as you arrived in it.	Vendréis de vuestro mundo, la tierra, sin nada, así como llegasteis a ella.
It's rather irregular, but Mr, Kovak insisted on speaking with you as soon as you arrived,	No es lo común, pero el Sr. Kovak insistió en hablar con usted en cuanto llegara.
It's rather irregular, but mr. Kovak insisted. On speaking with you as soon as you arrived.	No es lo común, pero el Sr. Kovak insistió en hablar con usted en cuanto llegara.
The atmosphere will be hostile, however you´ll arrive to the High as you arrived here at the Plateau now.	El ambiente será hostil; sin embargo, a lo Alto llegarán igualmente como ahora llegaron a la cima.
The atmosphere will be hostile, however you ́ll arrive to the High as you arrived here at the Plateau now.	El ambiente será hostil; sin embargo, a lo Alto llegarán igualmente como ahora llegaron a la cima.
As soon as you arrived you will appreciate the comfort of your room, cozy and spacious, the quality of the warmly welcome and the service facilities.	Tan pronto como llegó usted podrá apreciar la comodidad de su habitación, espacioso y acogedor, la calidad de la cálida bienvenida y el servicio de las instalaciones.
Paris, 2 Avenue Benoit Frachon Hotel - As soon as you arrived you will appreciate the comfort of your room, cozy and spacious, the quality of the warmly welcome and the service facilities.	Paris, 2 Avenue Benoit Frachon Hotel - Tan pronto como llegó usted podrá apreciar la comodidad de su habitación, espacioso y acogedor, la calidad de la cálida bienvenida y el servicio de las instalaciones.
As you arrived before I did, I'm going to let you go inside first.	Como llegaron antes que yo, voy a dejarlos que pasen primero.