as they do

They should say the same in Brussels as they do at home.
En Bruselas deberían decir lo mismo que en casa.
These sensors require little maintenance as they do not need refilling.
Estos sensores requieren poco mantenimiento, ya que no necesitan rellenarse.
Well, the people wouldn't respect me as they do Arthur.
Bueno, la gente no me respetará como lo hacen con Arturo.
Trip said I have the same rights as they do.
Trip dice que tengo los mismos derechos que tienen ellos.
Then the birds would sing as they do in the morning.
Entonces los pájaros cantarían como hacen por la mañana.
Well, the people wouldn't respect me as they do Arthur.
Bueno, la gente no me respetará como lo hacen con Arturo.
We have the same right to exist as they do.
Tenemos el mismo derecho a existir que ellos.
Just as good as they do in France, yeah.
Así de bien como lo hacen en Francia, sí.
People have the same problems then as they do now.
La gente tenía los mismos problemas que tienen ahora.
My doctor says you have the same potential as they do.
Mi doctor me dice que tienes el mismo potencial que ellos.
Well, the people wouldn't respect me as they do Arthur.
Bueno, la gente no me respetará como a Arturo.
And I'll be in touch as soon as they do.
Y me pondré en contacto tan pronto lo hagan.
These signals are unwanted, as they do not carry any data.
Estas señales no son deseadas, ya que no contienen información.
Also watch out for fakes as they do abound.
También mire hacia fuera para las falsificaciones como abundan.
They think you don't work as hard as they do.
Creen que no trabajas tan duro como ellos.
But as much as they do, we don't see much of it.
Pero tanto cuanto ellos hacen, nosotros no vemos mucho de él.
Look for non phosphate soaps as they do not pollute our waterways.
Busque jabones no fosfatados, ya que no contaminan nuestros canales.
They're not always going to work as well as they do now.
No siempre van a funcionar tan bien como lo hacen ahora.
They think you don't work as hard as they do.
Creen que no trabajas tan duro como ellos.
We work with the animals and try to live as they do.
Nosotros trabajamos como los animales y tratamos de vivir como ellos.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro