as significant as

This special immunity of money is as significant as little explored.
Esta especial inmunidad del dinero es tan significativa como poco explorada.
The quality of the meat is as significant as its quantity.
La calidad de la carne es tan significante como su cantidad.
Especially not on a case as significant as this.
Especialmente en un caso tan importante como este.
I've never done anything as significant as this in my life.
Nunca había hecho nada con tanto sentido en mi vida.
The amount is not as significant as your commitment to be directly involved.
La cantidad no es tan significativa como su compromiso para participar directamente.
Denis had a mission practically as significant as the one of the Codifier.
Denis tenía una misión casi tan grandiosa como la del Codificador.
I think mankind has the right to know about something as significant as this.
Creo que la humanidad tiene derecho a saber algo tan significativo como esto.
A good URL should be as significant as a good headline.
Una buena URL tendría que ser igual de concreta que un buen titular.
It is as significant as it is fascinating.
Es tan trascendente como fascinante.
Avoiding Pitfalls A change as significant as outsourcing transportation does not always occur easily.
Un cambio tan significativo como la subcontratación del transporte no siempre sucede fácilmente.
Based on twelve constellations plus they are regarded as significant as astrological- psychic- science itself.
Sobre la base de doce constelaciones más les considera tan importante como astrológico- psíquico- ciencia misma.
We're working on our assortment of clothing brands, but it's still not as significant as technology.
Estamos trabajando en el surtido de marcas de indumentaria, pero aún no es tan significativo como tecnología.
But sometimes, what's not on the coin can be just as significant as what is.
Pero a veces, lo que no está en la moneda puede ser tan importante como lo que es.
Variation between protests is at least as significant as the common features that link them together.
La variación entre las protestas es al menos tan significativa como las características comunes que las unen.
And so Auckland is tremendously lucky that you chose to adopt a building as significant as this.
Y por eso, Auckland es muy afortunada de que decidieran adoptar un edificio tan significativo como este.
I have been asked if the universe's astrological aspects are as significant as some people believe.
Se me ha preguntado si los aspectos astrológicos del universo son significativos como mucha gente cree.
What is happening now is as significant as heaven and earth turning upside down.
Lo que está sucediendo ahora es tan significativo como el cielo y la tierra que se vuelven patas arriba.
In the text, form is as significant as content in terms of producing meaning.
En el texto, la forma es tan significativa como el contenido de cara a la producción de sentido.
The decision to get a golf coach is about as significant as choosing your golf equipment.
La decisión para conseguir a un coche del golf es alrededor tan significativa como eligiendo tu equipo del golf.
When asthma does not run in families, the genetic influence may not be as significant as the environmental exposures.
Cuando el asma no se encuentra en familias, la influencia genética no es tan significativa como las exposiciones ambientales.
Palabra del día
el propósito