as of

a partir de

Nonetheless, as of 16 September no one had been punished.	Sin embargo, al 16 de septiembre nadie había sido castigado.
Other information: in prison in Germany as of May 2007.’	Información adicional: en prisión en Alemania desde mayo de 2007.»
This tool has the similar toolset as of Photoshop.	Esta herramienta tiene el conjunto de herramientas similar a Photoshop.
But as of yesterday, this is the new company policy.	Pero desde ayer, esta es la nueva política de la empresa.
And, as of 11:16 this morning, the new general manager.	Y, a las 11:16 de la mañana, el nuevo mánager general.
VW has increased the change intervals as of that point.	VW ha aumentado en ese momento los intervalos de cambio.
The following data is available online as of December 2013.	La siguiente información está disponible al mes de diciembre 2013.
So as of now, everything's still on the table.	Así que, por ahora, todo está aún sobre la mesa
This version has been adopted as of June 30, 2010.	Esta versión ha sido adoptada el 30 de junio de 2010.
So, as of today, we have these two cases.	Así pues, al día de hoy, tenemos estos dos casos.
The statfs structure has changed as of May 31.	La estructura statfs ha cambiado desde el 31 de mayo.
Note: These costs are accurate as of May 2013.	Nota: Estos costos son precisos hasta mayo de 2013.
Current yield, annualized: 0.01% as of 21 Aug 2012.	Rendimiento actual, anualizado: 0,01% al 21 de agosto de 2012.
Observers in the SPS Committee (as of April 2002)	Observadores en el Comité MSF (a abril de 2002)
Good, 'cause as of last week, we're in fourth.	Bien, porque desde la semana pasada, estamos en cuarto lugar.
Other information: In custody in France as of May 2004.	Información adicional: en prisión en Francia desde mayo de 2004.
One can think about VXE as of self-learning system.	Uno puede pensar acerca de VXE como un sistema de auto-aprendizaje.
But as of this moment, her prognosis is grave.	Pero en este momento, su pronostico es grave.
Data is as of November 30, 2018 for all regions.	Datos al 30 de noviembre de 2018 para todas las regiones.
UNRWA figures as of 30 June 2001, including Jerusalem.	Cifras del OOPS al 30 de junio de 2001, incluida Jerusalén.