as indicated in

Traductor
Ejemplos

Furthermore, as indicated in my earlier report (see S/2001/983, para.	Además, como dije en mi informe anterior (véase S/2001/983, párr.
In addition, as indicated in its previous general report (ibid., para.	Además, como indicó en su anterior informe general (ibíd., párr.
Full meals as indicated in the itinerary (Vietnamsese lunch).	Alimentación completa como se indica en el itinerario (almuerzo Vietnamsese).
Everything was as indicated in your web site.	Todo fue como se indica en su sitio web.
Position requirements as indicated in paragraph 6.2.6.2. of this Regulation.	Requisitos de ubicación enunciados en el punto 6.2.6.2 del presente Reglamento.
Then treat each tube as indicated in Table 2.	Después, tratar cada tubo como se describe en la Tabla 2.
Extract with light petroleum (3.1) as indicated in point 5.1.	Extraer con éter de petróleo (3.1) según se indica en el punto 5.1.
Handling: Use proper personal protective equipment as indicated in Section 8.	Manejo: Utilice equipo protectiva como lo indica la Sección 8.
Hot and cold meals on route as indicated in the program.	Comidas calientes y frías durante el circuito, señalados en programa.
Special routes have specific rates, as indicated in the different section.	Las rutas especiales tienen tarifas específicas, como expresado en las diferentes secciones.
Follow indications as indicated in the previous section.	Siga las indicaciones indicadas en la sección anterior.
The position is as indicated in paragraph 730 below.	La situación se indica en el párrafo 730 de este documento.
Measure the optical density as indicated in 5.2.	Medir la densidad óptica como se indica en el punto 5.2.
Product category as indicated in Annex V: …	Categoría de productos según lo indicado en el anexo V: …
However, as indicated in the Advisory Committee's report (A/61/605, para.	Sin embargo, como se indicó en el informe de la Comisión Consultiva (A/61/605, párr.
Product category or categories as indicated in Annex V.	Categoría o categorías de productos según lo indicado en el anexo V.
Code: as indicated in the relevant regulations.	Código: como se indique en la normativa pertinente.
Great price and delivery times are as indicated in the order.	Great times precio y entrega son los indicados en la orden.
Prices include accommodations, guided excursions, and meals as indicated in the itinerary.	Incluye acomodación, excursiones y refecciones como indicadas en el itinerario.
All other subsectors: Unbound, except as indicated in the horizontal section.	Todos los otros subsectores: Sin consolidar, excepto lo indicado en el compromiso horizontal.