as if you were going to

Traductor
Ejemplos

It feels as if you were going to get out of your own skin.	Siente como si se fuera a salir de su propia piel.
Dress neatly and respectfully, as if you were going to a job interview.	Vístase pulcra y respetuosamente, como si fuera a una entrevista de trabajo.
Dress professionally as if you were going to an in-person interview.	Vístase profesionalmente, como si se estuviera entrevistando en persona.
Assume a position as if you were going to do normal, two-handed push-ups.	Asume una posición como si fueras a hacer flexiones normales con ambas manos.
Squat as if you were going to sit on a chair.	Colócate como si fueras a sentarte en una silla. Apóyate en la pared.
Your hand should extend as if you were going to shake someone's hand.	Tu mano debe extenderse como si fueras a darle la mano a alguien.
Move the yarn to the back, as if you were going to knit it.	Mover la hebra hacia detrás, como si el siguiente punto fuera a trabajarse del derecho.
Bend at your knees as if you were going to sit back in a chair, keeping your heels on the floor.	Flexiona las rodillas como si fueras a sentarte en una silla manteniendo los talones en el suelo.
If you can, make the space dark, as if you were going to bed and try to lie down.	Si puedes, haz que el espacio sea oscuro, como si fuera hora de ir a la cama y trata de acostarte.
Bend at your knees as if you were going to sit back in a chair, keeping your heels on the floor.	Mira directamente hacia adelante. Flexiona las rodillas como si fueras a sentarte en una silla manteniendo los talones en el suelo.
If you're sitting down for a session of poker, try and treat it as if you were going to a live casino.	Si vas a prepararte para una sesión de póquer, trátala como si estuvieras por jugar en un casino en vivo.
Type your outer volume passphrase in the Password box, as if you were going to mount it normally, but do not click [OK]	Escribe la contraseña de tu volumen exterior en el recuadro Contraseña, como si fueras a montarlo normalmente, pero no hagas clic en [OK]
Grip it with your dominant hand as if you were going to give it a handshake, firmly holding it between your thumb and fingers.	Agárrala con tu mano dominante como si fueras a saludar a alguien, sostenla firmemente entre tu pulgar y tus dedos.
Type your outer volume passphrase in the Password box, as if you were going to mount it normally, but do not click [OK] Step 6.	Escribe la contraseña de tu volumen exterior en el recuadro Contraseña, como si fueras a montarlo normalmente, pero no hagas clic en [OK] Paso 6.
Keeping your back straight, slowly bend your knees and slowly lower your body down as if you were going to sit down on a chair.	Al mantener la espalda erguida, flexiona lentamente las rodillas y desciende lentamente el cuerpo como si te fueras a sentar sobre una silla.
The process you follow to dominate local SEO results is not the same as if you were going to tackle keywords without any consideration of location.	El proceso que debes seguir para ubicarte entre los primeros lugares del SEO local no es el mismo que seguirás si tu objetivo es sumar palabras clave sin tener en cuenta la ubicación geográfica.
To go to the square, you need to walk as if you were going to the shop, but turn right just before you get there.	Para ir a la plaza, tienes que caminar como si fueras hacia el almacén, pero girar a la derecha justo antes de llegar.
As if you were going to say no?	¿como si tu fueras a decir que no?
As if you were going to use it, anyway.	Como si tú fueras a usarlos.