as i write

Popularity
500+ learners.
Tears rise to my eyes as I write these words.
Escribo estas palabras y las lágrimas me suben a los ojos.
I'm sitting by Mom's bed as I write to you this happy message.
Te escribo este feliz mensaje sentada en la cama de mamá.
Something has happened in the heavenlies as I write this.
Algo ha ocurrido en las regiones celestes mientras escribía esto.
Even as I write this page, it is already tomorrow.
Incluso mientras escribo esta página, ya es mañana.
As I write this we are flying from Austin to Minneapolis.
Mientras escribo esto, estamos volando desde Austin a Minneapolis.
As soon as I write his letter of resignation.
Tan pronto como escriba su carta de renuncia.
As I write this, there are 86 names on the 2018 list.
Mientras escribo esto, hay 86 nombres en la lista de 2018.
Looking at the cubs as I write now, this is so exciting.
Mirando a los cachorros como escribo ahora esto es tan emocionante.
Today, as I write these lines, the Shura for 28 years.
Hoy, cuando escribo estas líneas, Шype ya 28 años.
A-as soon as I write my report, she won't see a dime.
Tan pronto como escriba mi reporte, no verá un centavo.
That is my wish as I write these lines.
Ese es mi deseo, mientras escribo estas líneas.
As I write, there are more than 30 wars being waged.
Mientras estoy escribiendo, hay más de 30 guerras en marcha.
As I write these lines, Hosni Mubarak has resigned.
En el momento de escribir estas líneas, Hosni Mubarak ha dimitido.
It still affects me several hours later as I write this blog.
Aún sigue afectándome varias horas después mientras escribo este blog.
Like my dear friend who just called me as I write this.
Como mi querido amigo que me llamó mientras escribía esto.
It is going now as I write this today.
Está sucediendo ahora en cuanto escribo esto hoy.
Ah, and now there's a fly buzzing around me as I write.
Y ahora hay una mosca zumbando alrededor de mí mientras escribo.
As I write someone near and dear to me is in the hospital.
Mientras escribo, alguien cercano y querido está en el hospital.
As I write this letter, I can almost feel you near me.
Mientras escribo esta carta, casi puedo sentirte cerca de mí.
But even as I write this letter I know that you won't...
Pero incluso mientras escribo esta carta Sé que no lo harás...
Palabra del día
la miel