as a lawyer

Graduated with honors as a lawyer in the University of Guayaquil.
Graduado con honores como abogado en la Universidad de Guayaquil.
Because today is my last day as a lawyer anyway.
Porque hoy es mi último día como abogado de todos modos.
Mr. Mounir-Zahran has a career as a lawyer in Egypt.
El Sr. Mounir-Zahran desarrolló una carrera de abogado en Egipto.
John is smart in what he does as a lawyer.
Juan es inteligente en lo que hace como abogado.
The people with enough money to hire him as a lawyer.
La gente con suficiente dinero para contratarle como abogado.
After graduation Eleutherios settled Crete as a lawyer and journalist.
Después de la graduación Eleutherios colocó Crete como un abogado y periodista.
Mr. Crouse, were you disbarred as a lawyer six years ago?
Sr. Crouse, ¿fue usted inhabilitado como abogado hace seis años?
That's the end of my career as a lawyer.
Es el final de mi carrera como abogado.
I'm doing my job as a lawyer at Lockhart/Gardner.
Estoy haciendo mi trabajo como abogado de Lockhart y Gardner.
Since 1993 she has worked as a lawyer in The Appeals Council.
Desde 1993 ella ha trabajado como abogada en The Appeals Council.
Because today is my last day as a lawyer anyway.
Porque hoy es mi último día como abogado.
And let me tell you, as a lawyer, it's no picnic.
Y me permito decirles, como abogado, no es ningún picnic.
Margaret's first years as a lawyer were spent in Boston.
Los primeros años de Margarita como abogado estuvieron pasados en Boston.
And maybe someday I can do some good as a lawyer.
Y quizás algún día pueda hacer el bien como abogada.
Even if they didn't buy me as a lawyer, so what?
Incluso si no me compraban como abogado, ¿y qué?
You know, as a lawyer, while I help people every day...
Sabéis, como abogado, mientras ayudo a la gente cada día...
You've a brilliant career as a lawyer yet ahead of you.
Aún tienes una brillante carrera como abogado delante de ti.
Laura, you need to stop thinking as a lawyer.
Laura, debes dejar de pensar como una abogada.
I tell you as a lawyer, I've learned one thing.
Se lo digo como abogado, He aprendido una cosa.
My dad doesn't even respect me as a lawyer.
Mi padre ni siquiera me respeta como abogado.
Palabra del día
crédulo