ary

Traductor
Ejemplos

Stefan Engel: Hil l ary Clinton suffered a heavy defeat.	Stefan Engel: Hillary Clinton sufrió una aplastante derrota.
Extra-budget- ary resources to support DWCPs will be mobilized at both local and central levels.	La movilización de recursos extrapresupuestarios en apoyo a los PTDP será realizada tanto a nivel local como central.
After all, the data showed that most people never went to second- ary school at all.	Después de todo, los datos indicaban que la mayo- ría de las personas no llegaba a la escuela secundaria.
M ary Luce, a survivor of many hardships is unwittingly thrown into the vampire world and reliant to Rhage's protection.	Mary Luce, superviviente de muchas penalidades, es arrojada contra su voluntad al mundo de los vampiros y queda bajo la protección de Rhage.
The Centres, which started functioning from Febru- ary 7, have an effective strength of 157 children–62 at Colachel and 95 at Manakudi.	Los centros, que empezaron a funcionar el 7 de febrero, tienen capacidad efectiva para 157 niños, 62 en Colachel y 95 en Manakudi.
They captivate a part of the society inclined to aggression, which is represented by the least evolution- ary developed people.	Estas ideas cautivan a una parte de la sociedad, representada por las personas menos desarrolladas en su evolución, y por ende inclinadas hacia la agresión.
He did his primary schooling in his home town and the second- ary in Mankon-Bamenda (Sacred Heart College conducted by the Marist Brothers) and Soppo- Buea.	Sus estudios primarios los reali-za en su población de origen y la secundaria en Mankon-Bamenda (Sacred Heart College regentado por los Hermanos Maristas) y Soppo-Buea.
Be vigilant also to call not only to Oblate missionary life in priestly ministry but equally to the well-prepared and very precious service of Oblate Brother.	Procuren también llamar no solo a la vida misionera oblata en el ministerio presbiteral, sino igualmente en el servicio bien preparado y muy valioso de Hermano Oblato.
Just as industry needs engineers and just as agriculture needs scientific agronomists, so, too, the task of defence needs milit ary specialists.	No solamente necesitamos ingenieros como industria y no solamente como la industria necesitamos científicos agrónomos, de este modo, excesivamente, la tarea de defender necesitaremos de los especialistas militares.
In the end the US elections lacked a strong, clearly left-wing and progressive alternative that could have exposed Trump's demagogy as well as Hil l ary Clinton's.	Al fin y al cabo, en las elecciones en EE.UU. faltaba una fuerte alternativa progresista y claramente de izquierda, la cual hubiera desenmascarado tanto la demagogia de Trump como aquélla de Hillary Clinton.
The definitive version of the docu-ment was sent to Rome on 5 Febru- ary 2009. The work of editing and translation was completed on 25 April the same year.	La versión definitiva del documento fue enviada a Roma el 5 de febrero de 2009, terminándose el trabajo de re- dacción y traducción el 25 de abril de ese mismo año.
Our scientific understanding of some of these resources is increasing exponentially, but we also need to apply the precaution- ary principle in many instances where our lack of knowl- edge limits our ability to predict the outcomes of our actions.	Nuestra comprensión científica de algunos de estos recursos está creciendo exponencialmente, pero además necesitamos aplicar el principio de precaución en muchos casos cuando nuestro desconocimiento limite nuestra capacidad para predecir el resultado de nuestras acciones.
When trade was bad, as it continually was from the end of Febru ary 1851, the commercial bourgeoisie accused the parliamentary struggles of being the cause of stagnation and cried out for them to stop so that trade could start again.	Cuando el comercio marchaba mal, como ocurría constantemente desde fines de febrero de 1851, acusaba a las luchas parlamentarias de ser la causa de la paralización y clamaba por que aquellas luchas se acallasen para que el comercio pudiera reanimarse.
So the media likes to suppress the information that during the primaries Bernie Sanders and Hil l ary Clinton were neck-and-neck for a long time, although he had only a small fraction of her financial means and media presence.	Así, en los medios de comunicación a menudo se omite que el candidato Bernie Sanders en las elecciones primarias durante mucho tiempo estaba cabeza a cabeza con Hillary Clinton, aunque solo disponía de un porcentaje mínimo de los medios financieros y presencia mediática de ella.
Yucra initially identified herself as Ary Pereria, according to police.	Yucra inicialmente identificado a sí misma como Ary Pereria, según la policía.
How to open a file with the ARY extension?	¿Cómo abrir un archivo con la extensión ARY?
File format ARY was created by Hewlett-Packard Company.	El formato de archivo ARY ha sido creado por Hewlett-Packard Company.
Viewing only products by: Ary Barroso ()	Viendo solo productos de: Ary Barroso ()
What is the ARY file format extension?	¿Qué es la extensión de formato de archivo ARY?
The Hague, Netherlands, June 24, 2015 - President Dr Ary.	La Haya, Países Bajos, 24 de junio del 2015 - El presidente Dr. Ary.