arts & crafts

Traductor
Ejemplos

Cronología del movimiento de Artes y Oficios (Arts & Crafts)	The Arts and Crafts Movement: An Overview (sitemap)
Más de 100 artistas y artesanos participan en el Camden's Harbor Arts Juried Arts & Crafts Show.	More than 100 artists and craftspeople anchor Camden's Harbor Arts Juried Arts & Crafts Show.
Después de ese viaje a la escuela Arts & Crafts School, famosa por las pinturas tradicionales de thangka.	After that drive to Arts & Crafts School, famous for traditional thangka paintings.
La línea de Dremel Arts & Crafts se puede aplicar a una amplia variedad de materiales cotidianos diferentes.	The Dremel Arts & Crafts range can be applied to a wide variety of different day-to-day materials.
Fue el que introdujo, con este nuevo sesgo, el equivalente del Arts & Crafts en Alemania.	It was the one that introduced, with this new bias, the equivalent of the Arts and Crafts in Germany.
Ya sabíamos que Dremel Stylo+ es la herramienta perfecta para Arts & Crafts, pero ahora es oficial.	We all know the Dremel Stylo+ is the perfect tool for Arts & Crafts and now it is official!
El ornamento, especialmente en el estilo Arts & Crafts, estuvo ligado a discursos basados en la supuesta armonía universal entre la naturaleza y el ser humano.	The ornament, especially in Arts & Crafts style, was linked to discourses based on the supposed universal harmony between nature and human beings.
Forma parte del colectivo Reskate Arts & Crafts con el que desarrolla proyectos gráficos y comunicativos ligados a la sostenibilidad y el trato humano.	He is a part of the Reskate Arts & Crafts group, with which he develops graphic and communication projects linked to sustainability and humane treatment.
Beherens había sido miembro en 1898 de la colonia de artistas de Darmstadt junto con Ölbrich, que perseguía el ejemplo del Arts & Crafts inglés.	Beherens had been a member in 1898 of the artists' colony of Darmstadt together with Ölbrich, that was chasing the example of the Arts and Crafts Englishman.
La exposición será la primera muestra de Morris y las Arts & Crafts que tendrá lugar en España y presentará obras maestras de este movimiento artístico.	The exhibition would be the first by Morris and the Arts & Crafts to be held in Spain and will present the masterpieces from this artistic movement.
La línea de Dremel Arts & Crafts permite a los artistas creativos realizar tareas de DIY de envergadura y dar un toque personalizado perfecto a los proyectos de artesanía.	The Dremel Arts & Crafts range allows creative makers to tackle heavy duty DIY crafts tasks and add the perfect personalised finish to their craft projects.
Los miembros de nuestro favorito en Nueva York es Washington Square Outdoor Art Exhibit y Millington's Blossomfest Arts & Crafts Show es la primer selección en Estados Unidos.	Our members favorite in New York is Washington Square Outdoor Art Exhibit and Northern New Mexico Fine Art and Craft Show is the top pick in United States.
Creativo, artista y diseñador nacido en Barcelona, forma parte de un colectivo que bajo el nombre de Reskate Arts & Crafts desarrolla proyectos ligados a la sostenibilidad y el trato humano.	Creative person, artist, and designer born in Barcelona, he forms part of a collective called, Reskate Arts & Crafts, that develops projects linked to sustainability and humane treatment.
La filosofía de diseño de Koomen tiene su origen en el movimiento Arts & Crafts, pero no en el estilo: se toman el diseño, el trabajo artístico y los materiales como un todo integrado.	Koomen's design philosophy is rooted in the Arts & Crafts ideal but not in the style: design, craftsmanship and materials are approached as an integrated whole.
La apuesta por la integración de todas las artes, eliminando las fronteras entre las distintas disciplinas artísticas, promovida desde mediados del siglo XIX por movimientos como Arts & Crafts, van a favorecer esta tendencia.	The integration of all the arts—promoted since the mid-19th century by movements such as Art & Crafts, eliminating the boundaries between different fields—favoured this trend.
Su primer libro, 1,000 Dollars & An Idea (1,000 dólares y una idea), una autobiografía, cuenta sus historias en la creación de compañías, incluso la University Computing, Michaels Arts & Crafts, y Sterling Software.	His first book, 1,000 Dollars & An Idea, a memoir, tells his stories of building companies, including University Computing, Michaels Arts & Crafts, and Sterling Software.
Jekyll destacó por su adscripción al Movimiento Arts & Crafts, gracias a lo cual conoció al arquitecto, Sir Edwin Lutyens, con el cual había creado numerosos jardines para villas en la campiña inglesas.	Jekyll emphasized for his adscription the Arts & Crafts Movement, thanks to which it knew the architect, Sir Edwin Lutyens, with whom it had created numerous gardens for villas in the field Englishwomen.
La residencia fue propiedad de la general de Shaw-Hellier deja la propiedad será diseñado por el famoso arquitecto Charles Robert Ashbee, uno de los principales representantes del movimiento London Arts & Crafts.	The residence was once owned by the general Shaw-Hellier who let the property be designed by the world famous architect Charles Robert Ashbee, one of the major representatives of the London Arts & Crafts movement.
También puede, a través de él, unirse al círculo Arts & Crafts neerlandés A comienzos del siglo, Altorf se orienta hacia las artes aplicadas, dedicándose especialmente a los muebles y al diseño arquitectónico.	Through Prikker he was also able to join the DutchArts & Crafts circle.At the turn of the century, Altorf turned to the applied arts, focusing on furniture and architectural decoration.
O quédate a pasar la noche en el Grand Californian Hotel, donde puedes deleitarte de lo boscoso, de la arquitectura Arts-&-Crafts, que se inspira en las famosas casas al estilo Greene & Greene en Pasadena.	Or stay the night at the Grand Californian Hotel, where you can bask in the woodsy, Arts-&-Crafts-style architecture that pays homage to the famous Greene & Greene-designed homes of Pasadena.