artimañas

artimaña

Popularity

3,000+ learners.

La impunidad de este laberinto de artimañas fraudulentas es casi absoluta.	Impunity in this maze of fraudulent trickeries is almost absolute.
Las compañías farmacéuticas que utilizan artimañas para extender sus patentes.	Pharmaceutical companies that use skulduggery to extend their patents.
Guardemos tus artimañas para después. En caso de emergencia.	Let's save your wiles for later, in case of emergency.
Los hombres del cercano país de Gabaón, recurrieron a artimañas.	The men of Gibeon, a close country, resorted to trickery.
No eres quién para decirlo, escondiéndote detrás de tus artimañas.	You're not the one to talk, hiding behind your trickery.
No dejes que te distraiga con sus artimañas, hijo.	Don't let her distract you with her wiles, son.
No dejes que te distraiga con sus artimañas, hijo.	Don't let her distract you with her wiles, son.
Usan y abusan de artimañas oscuras para conseguir poder y riqueza.	They use excessive obscure tricks to gain power and wealth.
Los Espíritus perversos son capaces de todas las artimañas.	The evil spirits are capable of all devices.
La mayoría de mujeres no se deja engañar por esta clase de artimañas.	Most women aren't fooled by this kind of treachery.
¡Dejen de utilizar artimañas financieras para sufragar operaciones militares de la UE!	Stop using financial trickery to fund military operations by the EU!
La filosofía no es otra cosa que las artimañas de la mente.	Philosophy is nothing but the gimmicks of the mind.
Lo más probable es que sea con el uso de artimañas.	Most likely, through the use of trickery.
No puedo creer que utilices tus artimañas con ella.	I can't believe you tried to put the hustle on her.
¡Si la gente entendiera que Nosotros cargamos la responsabilidad por sus artimañas!	If people would realize that We carry the responsibility for their schemes!
Son las artimañas del mar.	They are the wiles of the sea.
Discúlpeme por los engaños y las artimañas.	I apologize for the indirection and trickery.
¿Qué clase de artimañas son estas?	What kind of trickery is this?
Advertimos a nuestros amigos Internautas contra tales artimañas que podemos solo denunciar.	We warn our friends surfers against such behavior that we can only denouncing.
No son artimañas de la mente.	They're not gimmicks of the mind.