artificiero

Diccionario
Ejemplos

Eso significa que el artificiero está aquí, en el restaurante.	That means the bomber's here, somewhere in the restaurant.
No puedo creer que solo haya un artificiero ahí dentro.	I can't believe there's only one bomb tech in there.
Vamos a necesitar un artificiero.	We're gonna need a bomb tech.
El artificiero aún no está aquí.	Bomb Tech's not here yet.
El equipo artificiero lo ha estudiado.	The bomb team's gone through it.
Oíd, ¿no podemos esperar a que el artificiero nos diga que está todo bien?	Hey, can we just wait until the bomb guy gives the all clear?
Lo entiendo, eres artificiero.	I get it. You're EOD.
¿Sabes?, estamos buscando un nuevo artificiero.	You know, uh, we're looking for a new, uh, EOD guy.
¿Y diría que podría ser candidato a nuestro artificiero o no?	Now, would you say that makes him a candidate for our bomber or not? What do you think, Doctor?
Un CAble Transportador de EXplosivos es un sistema completo que permite el desencadenamiento preventivo de aludes, accionado por un artificiero.	CATEX (CAble for Transporting EXplosives) is a complete system for the preventative triggering of avalanches, operated by a pyrotechnician.
Antonio trabajó de artificiero en el ejército durante muchos años.	Antonio worked as a blaster for the army for many years.
El artificiero consiguió hacer estallar la bomba de forma segura.	The explosives expert was able to trigger the bomb safely.
Hay ponentes interesantes en la conferencia, a saber, un astronauta y un artificiero.	There are some interesting speakers at the conference, namely an astronaut and a bomb disposal expert.
Artificiero, ¿cuál es tu situación?	EOD, what's your status?
El artificiero está fuera iniciando el estudio.	Bomb Tech outside initiating survey.
Ofreciendo los recursos de su tiempo, el artificiero arriesgó los caminos del Arte, para encantar miradas y para despertar sensaciones y sentimientos sobre el mundo.	With the resources of his time, he took the risk on Art, to delight the viewers and to awaken sensations and feelings to the world.
Otro de los atractivos de este festival es admirar las creaciones de Aoki Akio, el maestro artificiero del taller Beniya-Aoki Enka-ten y presidente de la Asociación Japonesa de las Artes Artificieras, en la que se agrupan los principales profesionales del país.	Another major factor that draws huge crowds to the festival is the opportunity to enjoy fireworks created by Aoki Akio of the Beniya Aoki Fireworks Co., Ltd, a leading player in the fireworks industry in Japan.