artificial food additives

Popularity

500+ learners.

Allergic symptoms can, however, be triggered by natural and artificial food additives, spices, pollens and other natural substances.	Sin embargo, sus síntomas pueden estar provocados por aditivos alimentarios naturales y artificiales, especias, pólenes y otras sustancias naturales.
This way you automatically avoid artificial food additives, including dangerous artificial sweeteners, food coloring and MSG.	De esta manera usted automáticamente evitará aditivos artificiales, incluyendo edulcorantes artificiales, colorantes alimentarios peligrosos y MSG.
- (PL) Mr President, I supported the report by Mrs Westlund, as I agree with the rapporteur that the laws on artificial food additives need to be consolidated.	- (PL) Señor Presidente, he apoyado el informe de la señora Westlund, pues coincido con la ponente en que debe consolidarse la legislación sobre los aditivos alimentarios artificiales.
Firstly I would like to say that I agree with Mr Harrison that the burden of proof should lie with the Commission and that we should apply a general principle of caution to all artificial food additives.	En primer lugar, estoy de acuerdo con el Sr. Harrison en que los resultados de las pruebas científicas deberían estar en posesión de la Comisión y en que debería seguirse el principio general de la cautela por lo que respecta a los aditivos artificiales en los piensos.