artes interpretativas

Diccionario
Ejemplos

Guy Caron realizó también cursos universitarios en administración de artes interpretativas.	Guy Caron has also taken university courses in performance arts administration.
Él tenía un amigo de muchacha nombrado Linda Rolnitzsky y amigos en la representación visual y las artes interpretativas.	He had a girl friend named Linda Rolnitzsky and friends in the visual and performing arts.
En el epicentro de esta actividad encontrará Place des Arts, el centro de artes interpretativas de Montreal.	At the heart is the Place des Arts, Montreal's center for the performing arts.
El Departamento de Cultura y Juventud también se encarga de fomentar la cultura y las artes interpretativas.	The Department of Culture and Youth also has responsibility for the promotion of culture and the performing arts.
Mediante las artes interpretativas, el Metropolitan School of Panama promueve el amor y respeto por el arte dramático y la danza.	Through the performing arts, the Metropolitan School of Panama promotes a love and respect for drama and dance.
Todo el año, el centro ofrece programas de artes visuales, de artes interpretativas, de artes literarias, de historia y de educación.	The center offers year-round programs in the visual arts, performing arts, literary arts, history and education.
El gagaku ha cambiado muy poco a lo largo de los siglos y es una de las artes interpretativas tradicionales más características del mundo.	Gagaku has changed very little over the centuries, and is one of the most unique traditional performing arts in the world.
Miles de personas vienen a la ciudad para disfrutar y celebrar las diversas e innovadoras actuaciones de artes interpretativas de todo el mundo.	Thousands descend upon Barcelona to enjoy and celebrate the diverse and innovative forms of performing art from around the world.
La última había exigido una propina de 2.7 millón de dramos para sus obligaciones cumplidas durante los seis días del programa de artes interpretativas.	The latter had demanded a 2.7 million dram tip for fulfilling her obligations during the six days of the performing arts program.
También me encanta visitar los museos de arte, disfrutar de las lecturas y las artes interpretativas, la música, las películas y aprender acerca de otras culturas.	I thoroughly enjoy art museums, the performing arts, music, movies, reading and learning about other cultures.
Desde ese entonces, Shamirrah Hardin, una organizadora importante de esas acciones, ha utilizado las artes interpretativas en varios lugares como una forma de protesta.	Since then, Shamirrah Hardin, a main organizer of these actions, has been using the performing arts in various settings as a form of protest.
Vendedores comerciales y sociales, el gobierno, comerciantes individuales, instituciones, organizaciones de las artes interpretativas y servicios municipales, entre otros, todos compiten por nuestra atención.	Commercial and social marketers, the government, individual merchants, institutions, performing arts organizations, and municipal services, among others, all vie for our attention.
Tutoría académica Desarrollo de Liderazgo Tecnología de Computadoras Artes visuales o artes interpretativas Transporte proveído (hay que residir en el distrito) (Lunes - Viernes)	Academic Tutoring Leadership Development Computer Technology Performing or Visual Arts Transportation provided (must reside in each school district) (Monday - Thursday)
Y si lo que te gusta son las artes interpretativas, esta es la mejor parte de la ciudad para presenciar espectáculos de danza y teatro.	And if the performing arts are your thing this is the best part of the city to come to for dance and theatre.
El campus aloja a 2.000 estudiantes e incluye instalaciones de aprendizaje de nivel internacional, una biblioteca con tecnología de vanguardia, un centro de artes interpretativas y cómodos dormitorios estudiantiles.	The campus accommodates 2,000 students and includes world-class teaching facilities, a library with state-of-the-art technology, a performing arts center, and comfortable dormitories.
El centro de artes interpretativas LB es un enclave que concentra una gran cantidad de conciertos y que cuenta con primeros nombres de talla internacional.	The LB Performing Arts Center is a hot spot for concerts and brings in the best performers around the world.
Entre las principales atracciones de la zona también se incluyen el circuito de Darlington Raceway, el centro de artes interpretativas de Givens y el centro municipal Carolina Civic Center.	Key area attractions also include the Darlington Raceway, Givens Performing Arts Center, and the Carolina Civic Center.
Conectado con el marco de indagación del IB, nuestro programa de artes interpretativas vincula temas explorados a través de materias mediante los cuales los estudiantes pueden contextualizar su aprendizaje.	Connected with the IB's framework of inquiry, our performing arts program links themes explored across other subjects through which students are able to contextualize their learning.
Por ejemplo, si su adolescente está interesado en las artes interpretativas, seguramente considerará la opción de que entre en una escuela especializada en artes interpretativas.	For example, if your teenager is interested in the performing arts, you might want to consider looking into the specialized school for the performing arts.
Este tipo de eventos abarca desde el Festival de las artes interpretativas de Glastonbury, al que se espera concurran 170.000 personas en 2007, hasta festivales especializados en las comunidades.	Events range from the Glastonbury Festival of performing arts, where over 170,000 people are expected to attend in 2007, to specialist community based festivals.