arterioesclerosis

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La trombosis arterial puede producirse por un endurecimiento de las arterias, llamado arterioesclerosis.	Arterial thrombosis may be caused by a hardening of the arteries, called arteriosclerosis.
Previene la arterioesclerosis y disminuye el riesgo de infarto cardíaco y trombosis cerebral.	Prevents the arteriosclerosis and diminishes the risk of infarction heart and thrombosis cerebral.
A menudo es el resultado de arterioesclerosis.	It is often a result of arteriosclerosis.
Geriatría Demencia senil, alzheimer, arterioesclerosis, esclerosis cerebral y parkinson.	Geriatrics Senile dementia, Alzheimer's, arteriosclerosis, cerebral sclerosis and Parkinson's.
Mala circulación debido a las arterias obstruidas (arterioesclerosis) o afecciones como venas varicosas.	Poor blood flow due to clogged arteries (arteriosclerosis) or conditions such as varicose veins.
Los niveles de colesterol altos pueden llevar a arterioesclerosis, también llamada ateroesclerosis.	High cholesterol levels can lead to hardening of the arteries, also called atherosclerosis.
Endurecimiento de las arterias (arterioesclerosis).	Hardening of the arteries (atherosclerosis).
La placa se acumula en sus arterias; lo que se conoce como arterioesclerosis.	The plaque builds up in your arteries; this is a condition called atherosclerosis.
Más adelante, se presentan otros problemas de envejecimiento, como cataratas, úlceras en la piel y arterioesclerosis.	Other aging problems such as cataracts, skin ulcers, and atherosclerosis develop later.
Un examen físico, diagnóstico por imágenes y otro tipo de pruebas diagnósticas pueden revelar si usted sufre de arterioesclerosis.	A physical examination, imaging and other diagnostic tests can tell if you have it.
A esto se le llama arterioesclerosis.	This is atherosclerosis.
Este engrosamiento, llamado arterioesclerosis, estrecha las arterias y puede disminuir o bloquear el flujo de sangre al corazón.	This thickening, called atherosclerosis, narrows the arteries and can decrease or block the flow of blood to the heart.
Estos pacientes sufrían de enfermedades crónicas degenerativas como asma, esclerosis múltiple, arterioesclerosis de las arterias coronarias y reumatismo.	They were suffering from chronic, degenerative sicknesses including asthma, multiple sclerosis, arteriosclerosis of the coronary blood vessels and arthritis.
Precauciones: Las personas hipertensas o con arterioesclerosis debe alzar la cabeza cuando se inclinen hacia delante y no prolongar demasiado el ejercicio.	Precautions: arteriosclerosis or hypertensive people must raise his head when tilted forward and not too prolonged the exercise.
Los baños de acción termomineralizadora actúan directamente en afecciones reumáticas, cardiovasculares, arterioesclerosis, procesos metabólicos en general, sistema muscular y articulaciones.	Thermomineralizing baths act directly over rheumatic, cardiovascular and arterioesclerosis conditions, and metabolic processes in general, muscular system and articulations.
A su vez, está íntimamente relacionado con la arterioesclerosis, que se conoce como el endurecimiento de las arterias con placas de colesterol.	It is directly related to and caused by atherosclerosis, which is the hardening of arteries with cholesterol-like plaque.
A su vez, la osteocalcina se expresa en tejido vascular y sus niveles séricos se han relacionado con parámetros de arterioesclerosis en pacientes con DM245.	In turn, osteocalcin is expressed in the vascular tissue and its blood levels have been related with parameters for arteriosclerosis in patients with DM245.
Era jubilado de la Policía Federal y se atendía constantemente en el Hospital Churruca pues padecía de arterioesclerosis e hipertensión arterial.	He had retired from the Federal Police and was a frequent patient at the Churruca Hospital as he suffered from arterial sclerosis and hypertension (file No.
En las tinas, se mezclan cuatro tipos de agua, aproximadamente a 35°: salada (reumatismo, articular, muscular), sulfurosa (ciática y neuralgias) ferruginosa (convalecientes, anemias) y silicosa (hipertensión, arterioesclerosis).	In the baths, four kinds of water are mixed at approximately 35°: salty (rheumatism, articular, muscular), sulfurous (sciatica and neuralgias), ferruginous (convalescents, anemias) and silicous (high blood pressure, arteriosclerosis).
DISCUSIÓN Este es el primer estudio que analiza prospectivamente la asociación entre la presencia de placas de arterioesclerosis detectadas mediante ecografía de carótida en sujetos con HG y la aparición de eventos cardiovasculares.	DISCUSSION This is the first study to prospectively analyze the association between the presence of arteriosclerosis plaque detected by carotid ultrasound in participants with GH and the appearance of cardiovascular events.