artista

artist

Popularity

4,000+ learners.

Ver resultados en inglés

Ahora solo falta la música de los artístas de la banda.	Now we just need the music of the artists of the band.
En este momento hay muchos artístas del norte por allí.	There are lots of performers from the North there at the moment.
Eiríz estaba vinculada con los artístas abstractos y simpatizaba con sus objetivos.	Eiríz was close to most of the abstract artists and sympathized with their aims.
Allí se ganó el respeto y la admiración de los artístas cubanos jovenes.	There she won the respect and admiration of a generation of young Cuban artists.
Artes Reflexe desarrolla comunicación y publicidad sostenible tanto para artístas emprendedores como para empresa industrial.	Arts reflexe develops sustainable communication and publicity for entrepreneurial artists and industrial companies.
Centro cultural y popular punto de encuentro de artístas, pintores, hisotiradores, cineastas y fotógrafos.	Cultural centre and popular meeting place for artists, painters, historians, film makers and photographers.
En éste respecto se asemeja a De Kooning y a Dubuffet, dos artístas por los que profesa gran admiración.	In this she resembles De Kooning and Dubuffet, two artists she admires.
Música Tenemos una amplia variedad de artístas y géneros musicales para hacer de tu trayecto una experiencia inolvidable.	Music We offer a wide variety of artists and genres to make your trip unforgettable.
MGU fue el alma mater de muchos artístas, políticos y científicos como Mikhail Gorbachov o Jegor Gaidar.	MGU was the alma mater of many famous artists, politicians and scientists, such as Mikhail Gorbachev or Jegor Gaidar.
Viena - ciudad artística: Viena, durante siglos, ha producido y consolidado artístas reconocidos en mundo.	Vienna - City of art: Down the centuries, Vienna has always produced and nurtured world-famous artists.
Fue aquí en donde artístas como Miguelangel y Leonardo da Vinci vivieron y trabajaron, y poetas como Dante y Boccaccio.	It was here that artists such as Michelangelo and Leonardo da Vinci lived and worked, as did poets such as Dante and Boccaccio.
Una de las más importantes artístas que madura con la revolución cubana, Antonia Eiríz fue una pintora controversial y paradójica.	One of the most important artists to come of age during the Cuban Revolution, Antonia Eiríz was a provocative, paradoxical figure.
Acompáñanos a conocer todo lo que necesitas saber sobre este festival que tiene lugar cada año y que trae a los artístas más representativos de la música electrónica.	Continue reading to know everything about this festival that brings the most representative artists of electronic music.
PCCJF invitó a luminarios de jazz como Hubert Laws, Sonny Rollins, Freddie Hubbard, y Ed Shaughnessy al campus de Berkeley como artístas, clínicos y jueces.	PCCJF brought jazz luminaries such as Hubert Laws, Sonny Rollins, Freddie Hubbard, and Ed Shaughnessy to the Berkeley campus as performers, clinicians, and adjudicators.
Ya en los 60 la Costa del Sol fue un referente mundial, lugar de encuentro de grandes artístas de Hollywood que escogían este lugar como su destino de vacaciones.	Already in the 1960s, the Costa del Sol was a world reference, a meeting point for great Hollywood artists who chose this place as their holiday destination.
Impresionado especialmente por artístas como Paula Moderson-Becker, Nolde, Karl Shmidt-Rottluff, los ritmos arquitectónicos de algunas obras de Kirchner, pero sobre todo es el grupo Der Blaue Reiter.	He is especially impressed by artists such as Paula Moderson-Becker, Nolde and Karl Schmidt-Rottluff and the architectural rhythms of certain works by Kirchner, but above all by the group Der Blaue Reiter.
Encantadoras plazas enfatizan el laberinto de callejones y sendas adoquinadas, ofreciendo al peatón una oportunidad de sentarse en una terraza, visitar puestos de mercado y mirar a artístas callejeros actuando.	Charming plazas punctuate the labyrinth of cobbled alleys and pathways, offering the passer-by a chance to sit at a terrace, peruse market stalls and watch street artists perform.
Aunque trabajaba con figuras, Eiríz simpatizaba con las ideas de Los Once, y a través de su arte y de sus enseñanzas influenció a dos generaciones de artístas.	Although she worked in a figurative mode, Eiríz was sympathetic to the ideas of The Eleven, and through her art and her teaching she influenced two generations of artists.
De 1965 a 1969 fue profesora de arte en la Escuela Nacional de Arte Cubanacán, donde su cálida pero rigurosa metodología le ganó la admiracibn de toda una generación de jóvenes artístas.	From 1965 to 1969 she was an art professor at Cubanacan National School of Art, where her warm yet rigorous instruction won the admiration of an entire generation of young artists.
Del miércoles 15, al domingo 19 de noviembre, el teatro Ángela Peralta recibirá un catálogo de músicos y artístas de reconocimiento internacional, pero ésta vez con fusiones tan interesantes como trascendentales.	From Wednesday, November 15 to Sunday, November 19, the Ángela Peralta Theater will host international musicians and artists that will create an interesting musical fusion.