arsenical

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

C. The patient has an established arsenical neuropathy.	C. El paciente tenga una neuropatía por arsénico claramente establecida.
Arsine gas is the most toxic arsenical (acute exposure).	El gas arsina es el compuesto de arsénico más tóxico (exposición aguda).
The Environmental Protection Agency (EPA) should phase out use of all arsenical pesticides.	La Agencia de Protección Medioambiental (EPA) debe eliminar gradualmente el uso de todos los pesticidas arsenicales.
Groundwater may also contain elevated concentrations of arsenic due to contamination from arsenical pesticide runoff.	El agua del subsuelo también puede contener concentraciones elevadas de arsénico debido a la contaminación de los residuos de pesticidas que contienen compuestos arsenicales.
In most cases, arsenical keratoses show little cellular atypia and may remain morphologically benign for decades [ATSDR 2007].	En la mayoría de los casos, las queratosis por arsénico no muestran una marcada atipia celular y de hecho pueden conservarse como morfológicamente benignas por décadas (ATSDR 2007).
ARSIL® is an arsenical soluble compound, it is absorbed in organisms trough all mucosae and membranes, and it is stores mainly in liver, kidney and spleen.	ARSIL® es un compuesto arsenical soluble, se absorbe en los organismos a través de todas las mucosas y membranas, se almacena principalmente en hígado, riñón y bazo.
Thiacetarsamide: this organic arsenical compound is active against the adulte parasites, available in 1% aqueous solution; the intravenous injection must be performed slowly;	Tiacetarsamine: es un compuesto arsenical orgánico, dotado de actividad filariacida contra los ejemplares adultos de filaria, comercializado en solución acuosa al 1%; la inoculación debe ser por vía intravenosa de manera lenta.
Arsine gas, the most toxic arsenical (acute exposures), is used commercially in the microelectronics industry, and it is encountered accidentally in metallurgical and mining processes.	El gas arsina, la forma más toxica del arsénico (en exposiciones agudas), se usa comercialmente en la industria de la microelectrónica, y se puede encontrar accidentalmente en los procesos metalúrgicos y de minería.
Its settlers were skilled metalworkers who crafted elaborate works from such diverse materials as gold, arsenical copper (an alloy of copper and arsenic), and tumbaga (a low-carat alloy of gold, silver, copper, and arsenic).	Sus pobladores fueron hábiles orfebres que crearon piezas muy elaboradas en diversos metales como el oro, el cobre arsenical (aleación de cobre y arsénico) y la tumbaga (aleación de oro, plata, cobre y arsénico de bajo quilate).
Its people were skilled metalworkers who crafted elaborate objects from materials as varied as gold, arsenical copper (an alloy of copper and arsenic), and tumbaga (a low-carat alloy of gold, silver, copper, and arsenic).	Sus pobladores fueron hábiles orfebres que crearon piezas muy elaboradas en diversos metales como el oro, el cobre arsenical (aleación de cobre y arsénico) y la tumbaga (aleación de oro, plata, cobre y arsénico de bajo quilate).
Definition English: Arsenical used in trypanosomiases.	Definición Español: Un compuesto arsenical utilizado en la tripanosomiasis.
Arsenical basal cell carcinomas most often arise from normal tissue, are almost always multiple, and frequently occur on the trunk.	Los carcinomas de células basales asociados al arsénico se originan a partir de tejido normal, casi siempre son múltiples, y frecuentemente se presentan en el tronco.
It is world heritage, Gohyaku Rakan of the arsenical rat poison from Iwami-silver-mine.	Es la herencia de mundo, Ryugenjitunnel de Iwami - plata - el mío.
It is world heritage, Sahimeyama Shrine of the arsenical rat poison from Iwami-silver-mine.	Es la herencia de mundo, Ryugenjitunnel de Iwami - plata - el mío.
It is world heritage, the Rakan temple of the arsenical rat poison from Iwami-silver-mine.	Son la herencia de mundo, el templo de Rakan de la raticida de arsenical de mina de - plata - de Iwami.
If it were not for the proper disorders produced by the arsenical drugs, the treatment with high doses of this medication would be almost instantaneous.	Si no fuera por los trastornos propios que producen los arsenicales, la curación con altas dosis de este medicamento sería casi instantánea.
Still the application of some arsenical drugs is done when it is determined that the patients do not show clinical or serologic changes with the new antibiotics.	Todavía se hace la aplicación de algunos arsenicales en determinados enfermos que no tienen cambio clínico o serológico con los nuevos antibióticos.
Studies suggest that the use of vitamin A analogs (retinoids) may be useful in treating pre-cancerous arsenical keratoses [Elmariah et al.	Hay investigaciones que sugieren que el uso de análogos de la vitamina A (retinoides) puede ayudar en el tratamiento de queratosis pre-cancerosas debidas al arsénico (Elmariah et al.
This vitamin has been eliminated because all the arsenical medication that is going intravenously produces or can produce congestion of the brain and of the glottis, which is extremely serious.	Se ha suprimido esta vitamina porque todos los arsenicales que van por vía endovenosa producen o pueden producir congestión cefálica y de la glotis lo que es sumamente grave.
This has been seen mostly in workers exposed to arsenic at smelters, mines, and chemical factories, but also in residents living near smelters and arsenical chemical factories.	Esto se ha observado principalmente en trabajadores expuestos al arsénico en fundiciones, minas y en fábricas de productos químicos, aunque también se ha observado en gente que vive cerca de fundiciones y de fábricas de productos arsenicales.