arrodillar

Arrodíllese ahora y pídale que él tome el control de su vida.	Kneel down now and ask Him to take control of your life.
Arrodíllese nuevamente por tercera vez y ore en voz alta.	Kneel again to pray aloud a third time.
Arrodíllese por su propia seguridad, señor.	Get on your knees for safety, sir.
Arrodíllese en el piso (doble una manta para mayor comodidad si es necesario).	Kneel on the floor (fold blanket to kneel on for comfort, if needed).
Arrodíllese nuevamente en una oración verbal.	Kneel again in verbal prayer.
¡Ponga las manos arriba y arrodíllese!	Get your hands in the air and get on your knees!
Arrodíllese y dese la vuelta.	Get on your knees and look the other way.
Arrodíllese y ore en voz alta.	Kneel and pray aloud.
Arrodíllese detrás del respaldo de una silla doblando las dos rodillas simultáneamente.	Kneel at the back of a chair, bowing both knees at the same time.
Si son fuertes las olas o el viento, arrodíllese en lugar de sentarse en los asientos cuando reme.	If wind or waves are strong, kneel instead of sitting on the seats when paddling.
E1: Arrodíllese a la derecha del niño de manera que pueda mover el soporte inferior del instrumento con su mano derecha (flecha 3).	E1 Kneel at the right side of the child so that you can move the footpiece with your right hand (Arrow 3).
E2: Coloque el cuestionario en el piso (flecha 1) y arrodíllese cerca de la base de la tabla de medición (flecha 2).	E2 Put the questionnaire on the ground (Arrow 1) and kneel at the base of the measuring board (Arrow 2).
Recuéstese sobre el lado izquierdo y levante la rodilla derecha hasta el pecho, o arrodíllese e inclínese hacia adelante, de modo que la cabeza y el pecho estén relajados.	Lie down on your left side and raise your right knee to your chest or kneel and lean forward so that your head and chest are resting comfortably.
Haga una pausa de 10 minutos lejos del lugar, y cuando vuelva, arrodíllese en el suelo sobre la pieza y vuelva a revisar las costuras.	Take a 10-minute walk, and when you return get on your hands and knees and check the seams again.