arriesgado

Así que fue un poco arriesgado para el Ejército Rojo.	So it was a little dicey for the Red Army.
Confiar en la herencia como estrategia financiera es extremadamente arriesgado.	Relying on inheritance as a financial strategy is extremely risky.
Sarah, lo he arriesgado todo para volver aquí por ti.	Sarah, I've risked everything to come back here for you.
El arriesgado pose fue rápidamente criticado en las redes sociales.	The risky pose was quickly criticized on social networks.
Has arriesgado tu vida sin haber salvado a mi tía.	You have risked your life without having saved my aunt's.
Utilizar la misma contraseña para varias cuentas es arriesgado.	Using the same password for multiple accounts is risky.
Willow era muy tímida, ingenuo y arriesgado muy poco de humor.	Willow was very shy, naive and risked very little humor.
Y eso es arriesgado, así que cuida el paté ahí.	And that's risky, so watch the patois in there.
¿Por qué ellos harían esto, ya que parece tan arriesgado?	Why would they do this, as it seems so risky?
La maternidad sigue siendo un empeño muy arriesgado en muchos países.	Motherhood is still a very risky endeavor in many countries.
Contribuciones al euro, como el más arriesgado, puede ser nizkodohodnymi.	Contributions to the euro, as the most risky, may be nizkodohodnymi.
El tratamiento es difícil y arriesgado, pero hay esperanza.	Treatment is difficult and risky, but there is hope.
Confiaba en que iba a cooperar con su arriesgado plan.	He trusted that she would cooperate with his risky plan.
Tal vez sea demasiado arriesgado tan pronto después del divorcio.	It might be too risky this soon after the divorce.
Clasificado como tratamiento quirúrgico, el procedimiento es arriesgado, competitiva e innata.	Classified as surgical treatment, the procedure is risky, competitive and innate.
Es muy fácil de ganar dinero aquí, pero arriesgado, así.	It is very easy to earn money here, but risky as well.
En Uganda, expresar su opinión libremente es un ejercicio arriesgado.	In Uganda, expressing opinion freely is a risky endeavour.
He arriesgado mi trabajo y mi vida por vosotros.	I've risked my job and my life for you guys.
El método del robo no fue menos ingenioso que arriesgado.	The method of the theft was not less ingenious than bold.
Algo más allá de una relación platónica... es demasiado arriesgado.	Anything more than a platonic relationship is just... too risky.