arriero

Traductor
Ejemplos

The lasso: Always with the arriero.	Las polainas: Protegen la pierna del jinete hasta la rodilla incluida.
Once we get to the Ranch, we will meet the horses and the arriero.	Una vez que lleguemos al Rancho, tendremos el encuentro con el Arriero y los caballos.
Finally we will return to the Ranch, then we will leave the arriero and the horses.	Finalmente retornaremos al Rancho, luego nos despediremos del Arriero, dejando también a los caballos.
Without commercial breaks, the full movie El mal del arriero has a duration of 124 minutes.	Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de El mal del arriero posee una duración de 124 minutos de video HD.
Other typical dishes include partridges in chocolate sauce, Ajo de aserrador, Andrajos, Gueñas, tortas fritas and Ajo arriero.	Otros platos típicos son las perdices al chocolate, las migas, ajo de aserrador, andrajos, gueñas, tortas fritas o el ajo arriero.
The arriero or your tour guide will usually remain on his horse even at complicated areas, driving the entire herd downhill whistling and shouting.	El arriero o guía suele mantenerse sobre el caballo incluso en terrenos de alta dificultad, y arrea a los otros animales cuesta abajo, ayudándose de silbatos y gritos.
Once we get to the Ranch, we will meet with the Arriero and the horses.	Una vez que lleguemos al Rancho, tendremos el encuentro con el Arriero y los caballos.
Another big parcel of school supplies came in the mail from former volunteer Inaki Arriero and friends.	Otro gran paquete con material escolar vino por correo del antiguo voluntario Iñaki Arriero y amigos.
The guest reviews are submitted by our customers after their stay at the Posada del Arriero.	Las reseñas de los huéspedes son enviadas a nuestros clientes después de su estadía en el Posada del Arriero.
Hostal Rural Venta del Arriero is set in Retuerta del Bullaque, in the Cabañeros National Park.	El Hostal Rural Venta del Arriero se encuentra en Retuerta del Bullaque, en el parque nacional de Cabañeros.
For this third edition of El Arriero reaches 220 pages, having to postpone many articles for the next magazine.	Para esta tercera edición de El Arriero llega a 220 páginas, teniendo que posponer bastantes artículos para la próxima revista.
For this third edition of El Arriero reaches 220 pages, teniendo que posponer bastantes artículos para la próxima revista.	Para esta tercera edición de El Arriero llega a 220 páginas, teniendo que posponer bastantes artículos para la próxima revista.
Year 2018 not to take leave without the third edition of the magazine El Arriero see the light, so this Sunday 16 December is presented in Albox.	El año 2018 no quiere despedirse sin que la tercera edición de la revista El Arriero vea la luz, por lo que este domingo día 16 de diciembre se presenta en Albox.
If you notice during the trip that the stirrups do not have the right length, you better ask the arriero or tour guide to make sure they're properly adjusted, as you may experience knee problems on the first evening.	Si durante la cabalgata advierte de que los estribos no tienen el largo conveniente, es mejor preguntar al arriero o al guía si es posible parar por un momento y ajustarlos, en caso contrario, el jinete experimentará ya esa misma tarde molestias en las rodillas.
The City of Albox and AEPA signed an agreement to promote the Open Mall 'El Arriero'	El Ayuntamiento de Albox y AEPA firman un convenio para impulsar el Centro Comercial Abierto 'El Arriero'
After 1.5 hours we will arrive at Vilches Alto where our Arriero (muleteer) waits with the horses for our backpacks.	Luego de 1,5 horas de viaje llegamos a Vilches Alto, donde nos espera un arriero con caballos para nuestras mochilas.